Surja En-Nasr — Ajet 3

Kuptimi i fjalëve:

• فَسَبِّحْ: Lartësoje Zotin nga çdo e metë dhe pastroje Atë nga çdo mangësi.
• بِحَمْدِ رَبِّكَ: Duke e lavdëruar dhe falënderuar Atë për dhuntitë e Tij.
• وَاسْتَغْفِرْهُ: Kërko falje për mëkatet.
• تَوَّابًا: Ai që i pranon pendimet e robërve të Tij dhe ua falë mëkatet.

Tefsiri i ajets:

Kur të vijë ndihma e Allahut dhe fitimi (çlirimi i Mekës), dhe ti i shikon njerëzit që hyjnë në fenë e Allahut në grupe, atëherë dije se kjo është shenjë se misioni yt po përfundon dhe afrohet takimi me Zotin tënd. Prandaj, lartësoje Zotin tënd duke e falënderuar dhe lavdëruar Atë, si shenjë mirënjohjeje për dhuntinë e fitores dhe të ndihmës, dhe kërko prej Tij falje për mëkatet. Ai është Ai që i pranon pendimet e robërve të Tij, ua falë mëkatet dhe i mëshiron ata që i drejtohen Atij me pendim dhe kërkim faljeje.

Ky urdhër për lavdërim dhe kërkim faljeje në këtë moment të veçantë, tregon se çdo gjë e madhe dhe e lavdishme duhet të përfundojë me lavdërim të Allahut dhe kërkim faljeje prej Tij, ashtu siç përfundojnë namazi dhe haxhi me istigfar. Kjo ishte edhe shenjë se afërsia e takimit me Allahun kërkon përgatitje shpirtërore përmes adhurimit dhe pendimit.

Përfitimet nga ajeti:

1. Mirënjohja ndaj Allahut në momentet e suksesit: Kur të vijë ndihma dhe fitorja, njeriu duhet t'i kthehet Allahut me lavdërim dhe falënderim, e jo me krenari dhe arrogancë.
2. Përulësia para Allahut: Edhe në kulmin e fitores dhe triumfit, i Dërguari i Allahut u urdhërua të kërkojë falje, duke na mësuar se njeriu gjithmonë ka nevojë për mëshirën dhe faljen e Allahut.
3. Pendimi është dera e mëshirës: Allahu është pranues i pendimit dhe i fal mëkatet e atyre që i drejtohen Atij me sinqeritet, gjë që i jep shpresë çdo besimtari.
4. Përfundimi i veprave të mira me istigfar: Ashtu siç përfundon namazi dhe haxhi me kërkim faljeje, ashtu edhe çdo vepër e mirë duhet të shoqërohet me përulësi dhe kërkim faljeje nga Allahu.
5. Përgatitja për takimin me Allahun: Jeta është e shkurtër dhe çdo njeri duhet të përgatitet për takimin me Zotin e tij përmes adhurimit, lavdërimit dhe pendimit të vazhdueshëm.