Surah Ar-Ra'd — Ayat 41

Makna Perkataan:

• نَنقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا — Kami kurangkan bumi itu dari penjuru-penjurunya iaitu dengan pembukaan kota-kota dan wilayah-wilayah orang kafir oleh kaum muslimin.
• لَا مُعَقِّبَ لِحُكْمِهِ — Tiada sesiapa pun yang dapat menghalang, mengubah, atau menolak ketetapan dan keputusan Allah.

Tafsir Ayat:

Tidakkah orang-orang kafir itu melihat dan memperhatikan bahawa Kami sentiasa mendatangi bumi (kekuasaan orang-orang kafir) lalu Kami kurangkan dari penjuru-penjurunya? Iaitu dengan kemenangan Islam dan pembukaan negeri-negeri musuh, sehingga wilayah kekuasaan Islam semakin luas manakala wilayah kekuasaan kufur semakin sempit. Bukankah ini satu tanda yang jelas bahawa agama Allah itu benar dan akan sentiasa unggul?

Sesungguhnya Allah SWT menghukum dan menetapkan segala sesuatu menurut kebijaksanaan-Nya. Tiada sesiapa pun yang dapat menghalang, mengubah, atau menolak ketetapan-Nya. Apabila Allah telah menetapkan bahawa Islam akan menang dan kufur akan kalah, maka pasti itulah yang akan berlaku. Maka janganlah mereka terburu-buru meminta azab, kerana Allah SWT adalah Maha Cepat hisab-Nya. Setiap yang akan datang itu sudah dekat, dan mereka akan menerima balasan yang setimpal di dunia mahupun di akhirat.

Pengajaran dan Peringatan:

Ayat ini mengajak kita merenung tanda-tanda kekuasaan Allah yang terbentang di muka bumi. Kemenangan Islam dan kelemahan kekufuran bukanlah satu kebetulan, tetapi itulah janji Allah yang pasti berlaku. Maka wahai saudaraku, jadikanlah setiap kejadian di sekeliling kita sebagai bahan renungan untuk menguatkan iman dan keyakinan. Janganlah kita termasuk golongan yang buta mata hati, yang tidak melihat kebenaran walau pun bukti-buktinya terang di hadapan mata. Allah sentiasa bersama hamba-hamba-Nya yang beriman dan berusaha menegakkan agama-Nya. Maka berpeganglah dengan agama ini, kerana kemenangan dan kejayaan yang sebenar hanya milik orang-orang yang bertakwa.