Surah Ar-Ra'd — Ayat 42

Makna Perkataan:

• مَكَرَ - merancang tipu daya secara tersembunyi untuk menimpakan keburukan kepada seseorang tanpa disedarinya.
• الْمَكْرُ - tipu daya dan rancangan jahat.
• عُقْبَى الدَّارِ - kesudahan yang baik di akhirat.

Tafsir Ayat:

Sesungguhnya umat-umat terdahulu sebelum kaum musyrikin Mekah juga telah merancang tipu daya terhadap para rasul mereka, cuba menghalang dakwah dan mencelakakan para nabi. Namun apakah yang mereka perolehi daripada segala rancangan jahat itu? Tiada apa-apa melainkan kehancuran dan penyesalan. Kerana segala tipu daya itu seluruhnya berada dalam kekuasaan Allah semata-mata. Allah Maha Mengetahui segala rancangan jahat mereka, dan Dia akan membalasnya dengan cara yang tidak mereka sangka-sangka. Tiada siapa yang dapat menggagalkan ketentuan Allah, dan tiada siapa yang dapat menghalang kehendak-Nya.

Allah juga mengetahui segala apa yang diusahakan oleh setiap jiwa, sama ada kebaikan mahupun keburukan, yang tersembunyi mahupun yang zahir. Tidak ada sesuatu pun yang tersembunyi daripada pengetahuan-Nya. Setiap amalan akan mendapat balasan yang setimpal di sisi-Nya.

Kemudian Allah memberi amaran keras kepada orang-orang kafir bahawa mereka akan mengetahui dengan yakin, apabila mereka dibangkitkan dan dihadapkan kepada Tuhan mereka, siapakah sebenarnya yang akan mendapat kesudahan yang baik di akhirat kelak. Sudah pasti kesudahan yang baik itu adalah untuk orang-orang yang beriman dan mengikuti para rasul, manakala orang-orang kafir akan mendapat azab yang pedih di dalam neraka.

Ayat ini mengandungi ancaman dan peringatan yang sangat tegas kepada orang-orang kafir, serta jaminan kemenangan kepada orang-orang mukmin. Allah sentiasa bersama hamba-hamba-Nya yang beriman, dan tipu daya musuh-musuh Islam tidak akan pernah berjaya selama-lamanya.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislam, renungkanlah bahawa sejarah telah membuktikan bagaimana kaum-kaum terdahulu merancang tipu daya terhadap para nabi mereka, namun akhirnya Allah membinasakan mereka dan memenangkan para rasul-Nya. Demikianlah juga hari ini, segala rancangan jahat musuh-musuh Islam tidak akan mampu menggagalkan janji Allah. Maka berpegang teguhlah dengan agama Allah, kerana sesungguhnya kesudahan yang baik itu hanyalah untuk orang-orang yang bertakwa. Janganlah kita tertipu dengan kemewahan dunia yang sementara, kerana akhirat adalah tempat kembali yang kekal abadi. Semoga Allah mengurniakan kepada kita kesudahan yang baik di dunia dan di akhirat, dan menjauhkan kita daripada tipu daya orang-orang yang zalim.