章 易卜拉欣章 — 节 11

词语释义：

• يمنّ：施恩、赐予恩典。
• يصطفي：选拔、拣选。
• سلطان：明确的证据、奇迹或权威的证明。
• بإذن الله：凭借真主的许可和意旨。
• توكل：信赖、托靠。

经文解释：

当那些否认的民众对使者们说：“你们只是像我们一样的凡人，你们不能带来奇迹”时，使者们回应他们说：“是的，我们确实和你们一样是人，我们不否认这一点。但真主从祂的仆人中选择祂所意欲的人，赐予他们使命和启示，这是真主的恩典，不是我们凭自己的能力获得的。至于你们所要求的奇迹和明证，我们无法凭自己的意愿带来，除非真主许可。因为一切奇迹都只凭真主的旨意而发生，祂为每位先知选择适合其时代的迹象。所以，真正的信士不应依赖人的力量，而应完全托靠真主，在所有事务中信赖祂，因为只有真主才能决定一切。”

劝导与启示：

亲爱的读者啊！这节经文告诉我们一个深刻的真理：使者的伟大并不在于他们是超人，而在于真主选择了他们并赐予他们使命。真主的恩典是祂按自己的智慧赐予祂所意欲的人，这提醒我们要谦卑地认识自己的地位，不要因他人的平凡而轻视真主所赐的真理。

同时，经文教导我们要全心全意托靠真主。人生中许多事情看似困难，但当我们真正信赖真主时，祂会为我们开辟道路。信士的力量不在于自身的能力，而在于对真主的坚定信赖。让我们学习使者的榜样，在生活的每一个领域都托靠真主，因为真主是至慈的、全能的，祂绝不会让信赖祂的人失望。

愿我们都能成为真正托靠真主的信士，在信仰的道路上坚定不移，获得今世和后世的幸福。