سورہ ابراہیم — آیت 37

ربنا میں نے اپنی کچھ اولاد کو ایک بے زراعت وادی میں تیرے محترم گھر کے پاس بسایا ہے۔ اے ہمارے رب! میں نے یہ تیرے حکم سے کیا ہے تاکہ وہ نماز قائم کریں۔ پس تو کچھ لوگوں کے دلوں کو ان کی طرف مائل کر دے اور انہیں پھلوں سے رزق عطا فرما تاکہ وہ تیرا شکر ادا کریں۔

معانی الفاظ:

• أَسْكَنتُ: میں نے بسایا
• ذُرِّيَّتِي: میری اولاد
• وَادٍ غَيْرِ ذِي زَرْعٍ: ایسی وادی جہاں کھیتی باڑی نہ ہو
• الْمُحَرَّمِ: جس کی حرمت و احترام مقرر ہے
• أَفْئِدَةً: دلوں کو
• تَهْوِي: مائل ہوں، راغب ہوں

تفسیر:

یہ حضرت ابراہیم علیہ السلام کی وہ دعا ہے جو انہوں نے اپنے بیٹے حضرت اسماعیل علیہ السلام اور ان کی والدہ حضرت ہاجرہ کو مکہ کی بے آب و گیاہ وادی میں چھوڑتے وقت کی تھی۔ یہ وادی مکہ ہے، جو اس وقت بالکل بنجر تھی، نہ وہاں پانی تھا نہ کھیتی باڑی۔ حضرت ابراہیم علیہ السلام نے اللہ کے حکم سے اپنے بیٹے کو بیت اللہ کے قریب بسایا تھا، اور ان کا مقصد یہ تھا کہ وہاں نماز قائم ہو اور اللہ کی عبادت ہو۔

اس دعا میں انہوں نے اللہ سے تین چیزیں مانگیں:

1. کچھ لوگوں کے دل ان کی طرف مائل ہوں، یعنی لوگ اس مقام کی طرف راغب ہوں اور وہاں آئیں۔
2. انہیں پھلوں سے رزق دیا جائے۔
3. یہ سب کچھ اس لیے کہ وہ اللہ کا شکر ادا کریں۔

اللہ تعالیٰ نے یہ دعا قبول فرمائی اور مکہ کو حرم امن بنا دیا، لوگوں کے دل اس کی طرف کھینچے جانے لگے، اور وہاں ہر قسم کے پھل اور رزق پہنچنے لگے۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں بہت سے اسباق ملتے ہیں۔ اول یہ کہ اللہ پر بھروسہ کرنا چاہیے، حضرت ابراہیم علیہ السلام نے اپنے بیٹے کو بے آب و گیاہ وادی میں چھوڑا لیکن ان کا بھروسہ اللہ پر تھا۔ دوم یہ کہ دعا بہت بڑی طاقت ہے، ایک باپ کی دعا نے ایک بنجر وادی کو دنیا کا مرکز بنا دیا۔ سوم یہ کہ نماز کی اہمیت بہت زیادہ ہے، حضرت ابراہیم علیہ السلام نے اپنی اولاد کو اس لیے وہاں بسایا تاکہ وہ نماز قائم کریں۔ آج بھی ہمیں چاہیے کہ اپنی اولاد کو نماز کی پابندی کی تلقین کریں اور ان کی تربیت دینی طور پر کریں۔ چہارم یہ کہ شکرگزاری بہت بڑی نعمت ہے، اللہ نے رزق اس لیے دیا تاکہ لوگ شکر کریں۔ ہمیں بھی اللہ کی نعمتوں پر شکر ادا کرنا چاہیے۔

یہ دعا ہمیں سکھاتی ہے کہ جب ہم اللہ پر بھروسہ کرتے ہیں اور اس کی راہ میں قدم اٹھاتے ہیں تو اللہ ہمیں کبھی تنہا نہیں چھوڑتا، وہ ہر مشکل میں ہمارا ساتھ دیتا ہے اور ہمیں کامیابی عطا فرماتا ہے۔