Сура Ан-Нахль — Аят 11

Значения слов, требующих пояснения:

• الزَّرْعَ — посевы, злаки и растения, которые выращиваются для пропитания.
• الزَّيْتُونَ — оливковые деревья, дающие плоды и масло.
• النَّخِيلَ — пальмы, приносящие финики.
• الْأَعْنَابَ — виноградные лозы с их гроздьями.
• مِن كُلِّ الثَّمَرَاتِ — из всех остальных видов плодов и фруктов.
• لَآيَةً — знамение, ясное доказательство могущества Аллаха.
• يَتَفَكَّرُونَ — размышляют, размышляя извлекают уроки и наставления.

Толкование аята:

В этом аяте Всевышний Аллах обращает внимание людей на одно из величайших Своих благодеяний — на воду, которую Он ниспосылает с неба. Он говорит, что этой водой Он взращивает для вас разнообразные посевы, которые служат вам пропитанием, а также оливковые деревья, из которых вы получаете плоды и благословенное масло, и пальмы, приносящие сладкие финики, и виноградники с их сочными гроздьями. И не только это — Он взращивает этой водой всевозможные плоды и фрукты, которые вы употребляете в пищу и наслаждаетесь ими.

Поистине, в этом — от одного источника воды, из одной земли, но с разными вкусами, цветами, формами и свойствами — заключено ясное знамение для людей, которые размышляют. Они видят, как из одной капли воды вырастают сотни видов растений, каждое со своим вкусом и пользой, и это приводит их к осознанию величия Творца, Который сотворил всё это Своей мудростью и могуществом. Размышляя над этим, человек понимает, что у этого мира есть Мудрый Создатель, Который не оставил Свои творения без присмотра, и что Он — Единый, Достойный поклонения.

Призыв к размышлению и наставление:

О, человек! Взгляни на то, что тебя окружает: на зелёные поля, на деревья, склоняющиеся под тяжестью плодов, на виноградники и оливковые рощи. Всё это — не случайность и не игра природы, а милость Твоего Господа, Который ниспослал воду и взрастил для тебя пропитание. Если бы Он пожелал, земля осталась бы бесплодной и сухой, но по Своей милости Он сделал её источником жизни и благ.

Так задумайся же, о человек, о величии Творца и Его безграничной щедрости! Когда ты садишься за стол и вкушаешь плоды, вспомни о Том, Кто даровал их тебе, и поблагодари Его. Ведь благодарность за эти блага — это не только слова, но и поклонение Ему, и следование Его заповедям. И знай, что тот, кто размышляет над творениями Аллаха, приближается к Нему и укрепляется в вере, а сердце его наполняется любовью к своему Создателю.

Пусть этот аят станет для тебя напоминанием о том, что Аллах — Тот, Кто дарует жизнь и пропитание, и что Он — Единый, Кто заслуживает твоей благодарности и поклонения. Размышляй, и ты найдёшь в этом мире бесчисленные знамения, указывающие на Его величие и мудрость.