সূরা আন-নাহল — আয়াত 11

শব্দার্থ:

• يُنبِتُ – উৎপন্ন করেন, জন্মান।
• الزَّرْعَ – শস্য, ফসল।
• الزَّيْتُونَ – জলপাই (যাইতুন)।
• النَّخِيلَ – খেজুর গাছ।
• الأَعْنَابَ – আঙ্গুর।
• الثَّمَرَاتِ – বিভিন্ন প্রকার ফলমূল।
• لَآيَةً – নিশ্চয়ই একটি নিদর্শন, প্রমাণ।
• يَتَفَكَّرُونَ – চিন্তা-গবেষণা করে।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

আল্লাহ তাআলা তাঁর অশেষ রহমতে আকাশ থেকে বৃষ্টি বর্ষণ করেন এবং সেই একই পানি দ্বারা জমিন থেকে উৎপন্ন করেন বিবিধ শস্য-ফসল, যা তোমরা খাদ্য হিসেবে গ্রহণ করো। সেই পানির মাধ্যমেই তিনি জন্মান জলপাই, খেজুর গাছ এবং আঙ্গুরের লতা। শুধু তাই নয়, তিনি উৎপন্ন করেন সব ধরনের ফলমূল। চিন্তা করে দেখো—একই পানি, একই মাটি, অথচ প্রতিটি গাছে ভিন্ন ভিন্ন স্বাদ, রং, গন্ধ ও আকৃতির ফল জন্মায়! এতে কোনো সন্দেহ নেই যে, এই পানি ও তা থেকে উৎপন্ন অসংখ্য উদ্ভিদ ও ফলের মধ্যে আল্লাহর অসীম ক্ষমতা, জ্ঞান ও হিকমতের স্পষ্ট প্রমাণ রয়েছে। যারা গভীর চিন্তা করে এবং এই সৃষ্টির দিকে দৃষ্টি দেয়, তারা সহজেই বুঝতে পারে যে, এ সব কিছুর একজন স্রষ্টা আছেন, যিনি অত্যন্ত জ্ঞানময় ও ক্ষমতাবান। এই নিদর্শন কেবল তাদের জন্যই উপকারী, যারা চিন্তা-ভাবনা করে এবং নিজেদের বিবেককে জাগ্রত করে।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. এই আয়াত আমাদের চারপাশের প্রকৃতির দিকে গভীরভাবে তাকাতে শেখায়। প্রতিটি ফসল, প্রতিটি ফল আল্লাহর অস্তিত্ব ও একত্বের জীবন্ত প্রমাণ।
2. একই পানি থেকে এত বৈচিত্র্যময় ফল সৃষ্টি করা আল্লাহর পূর্ণ ক্ষমতার পরিচায়ক। এটি আমাদের মনে আল্লাহর প্রতি গভীর ভালোবাসা ও শ্রদ্ধা জাগিয়ে তোলে।
3. খাদ্য ও জীবিকার জন্য আমাদের সম্পূর্ণ নির্ভরতা আল্লাহর ওপর। তিনি যখন পানির মাধ্যমে আমাদের রিজিক পাঠান, তখন আমাদের উচিত তাঁর শুকরিয়া আদায় করা এবং তাঁর দেওয়া নিয়ামতের সদ্ব্যবহার করা।
4. চিন্তা-গবেষণা করা ইবাদত। যে ব্যক্তি প্রকৃতির এই বিস্ময়কর সৃষ্টির দিকে চিন্তার চোখে তাকায়, সে আল্লাহর নৈকট্য লাভ করে এবং তার ঈমান মজবুত হয়।
5. এই আয়াত আমাদেরকে কৃষিকাজ ও গাছপালা রোপণের প্রতি উৎসাহিত করে, কারণ এটি আল্লাহর রহমত লাভের একটি মাধ্যম এবং মানুষের জন্য কল্যাণ বয়ে আনে।