సూరా అన్-నహ్ల్ — వచనం 11

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• يُنبِتُ (యుంబితు): మొలకెత్తిస్తాడు, పెంచుతాడు.
• الزَّرْعَ (అజ్జర్అ): పంటలు, వ్యవసాయ ఉత్పత్తులు.
• الزَّيْتُونَ (అజ్జైతూన): ఆలివ్ చెట్లు.
• النَّخِيلَ (అన్నఖీల్): ఖర్జూరపు చెట్లు.
• الْأَعْنَابَ (అల్-అఅ్నాబ్): ద్రాక్ష తోటలు.
• آيَةً (ఆయతన్): సూచన, నిదర్శనం, గుర్తు.
• يَتَفَكَّرُونَ (యతఫక్కరూన): ఆలోచిస్తారు, లోతుగా విచారిస్తారు.

1. ఆయత్ వివరణ:

అల్లాహ్ తన అనుగ్రహంగా ఆకాశం నుండి వర్షాన్ని కురిపిస్తాడు. ఆ ఒకే నీటి ద్వారా మీ కోసం అనేక రకాల పంటలను, ఆలివ్ చెట్లను, ఖర్జూరపు చెట్లను, ద్రాక్ష తోటలను, ఇంకా అన్ని రకాల పండ్లను మొలకెత్తిస్తాడు. ఒకే నీరు, ఒకే భూమి అయినప్పటికీ, వేరువేరు రుచులు, రంగులు, ఆకారాలు, సుగంధాలతో కూడిన విభిన్న ఫలాలను ఉత్పత్తి చేయడం అల్లాహ్ శక్తికి, జ్ఞానానికి స్పష్టమైన నిదర్శనం. నిశ్చయంగా, ఇందులో ఆలోచించే ప్రజలకు గొప్ప సూచన ఉంది. వారు ఈ సృష్టి వైవిధ్యాన్ని చూసి, దాని వెనుక ఉన్న మహా సృష్టికర్తను గుర్తించి, ఆయన మహిమను అర్థం చేసుకుంటారు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ ఒకే నీటి ద్వారా అనేక రకాల పండ్లను, పంటలను ఉత్పత్తి చేయడం ఆయన అపారమైన శక్తికి, జ్ఞానానికి రుజువు.
• ప్రకృతిలోని ప్రతి వస్తువు మనిషి ప్రయోజనం కోసం సృష్టించబడిందని, అవి అల్లాహ్ కరుణకు చిహ్నాలని ఈ ఆయత్ తెలియజేస్తుంది.
• ఆలోచించడం, పరిశీలించడం ద్వారా మనిషి సృష్టికర్తను గుర్తించి, ఆయనకు కృతజ్ఞతలు చెప్పాలని ఈ ఆయత్ ప్రోత్సహిస్తుంది.
• ఈ విశ్వం మొత్తం ఒక మహా వ్యవస్థగా నడుస్తోందని, దాని వెనుక ఒకే ఒక శక్తిమంతుడైన సృష్టికర్త ఉన్నాడని తెలుసుకోవడం విశ్వాసాన్ని బలపరుస్తుంది.
• అల్లాహ్ ఇచ్చిన ఈ అనేక అనుగ్రహాలను చూసి, ఆయనను ప్రేమించడం, ఆయన ఆదేశాలను పాటించడం ప్రతి విశ్వాసి కర్తవ్యమని ఈ ఆయత్ మనకు గుర్తు చేస్తుంది.