সূরা আন-নাহল — আয়াত 32

শব্দার্থ:

• تَتَوَفَّاهُمُ — তাদের প্রাণ হরণ করে।
• طَيِّبِينَ — পবিত্র অবস্থায়, অর্থাৎ কুফর ও গুনাহ থেকে পবিত্র হয়ে।
• سَلَامٌ عَلَيْكُمُ — তোমাদের উপর শান্তি বর্ষিত হোক।
• بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ — তোমরা যে আমল (সৎকর্ম) করতে তার বিনিময়ে।

তفسير:

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা সেই মুত্তাকী বান্দাদের প্রশংসা করেছেন, যাদের প্রাণ ফেরেশতারা পবিত্র অবস্থায় হরণ করে। অর্থাৎ, তারা ঈমানের উপর firmly থাকে এবং কুফর, শিরক ও গুনাহ থেকে নিজেদেরকে পবিত্র রাখে। যখন তাদের মৃত্যুর সময় আসে, তখন ফেরেশতারা তাদেরকে শুভ সংবাদ দিয়ে বলে: “তোমাদের উপর শান্তি বর্ষিত হোক! তোমরা জান্নাতে প্রবেশ করো, কারণ তোমরা দুনিয়ায় যে সৎকর্ম করেছিলে—সঠিক ঈমান ও নেক আমল—তারই প্রতিদান হিসেবে এটি তোমাদের জন্য প্রস্তুত করা হয়েছে।”

এখানে ফেরেশতাদের এই বাণী শুধু মৃত্যুর সময়ই নয়, বরং কবর থেকে পুনরুত্থান পর্যন্ত এবং জান্নাতে প্রবেশের সময়ও তাদেরকে শান্তি ও নিরাপত্তার সুসংবাদ দেয়া হয়। যারা আল্লাহকে ভয় করে এবং তাঁর আদেশ মেনে চলে, তাদের জন্য রয়েছে স্থায়ী জান্নাত, যেখানে তারা চিরকাল থাকবে এবং সেখানে তাদের জন্য রয়েছে সমস্ত সুখ-শান্তি ও মনোনীত নেয়ামত।

ফায়েদা (উপকারিতা):

1. এই আয়াত থেকে আমরা শিখি যে, মৃত্যুর সময় মুমিনের জন্য সবচেয়ে বড় সাফল্য হলো ঈমানের উপর স্থির থাকা এবং পবিত্র জীবনযাপন করা।
2. ফেরেশতারা মুমিনদেরকে শান্তির সুসংবাদ দেন—এটি প্রমাণ করে যে, আল্লাহর নৈকট্যপ্রাপ্ত বান্দাদের জন্য মৃত্যুও ভয়ের নয়, বরং এটি জান্নাতের দিকে যাত্রার একটি সুন্দর সোপান।
3. জান্নাত লাভের মূল চাবিকাঠি হলো ঈমান ও সৎকর্ম—যারা দুনিয়ায় আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য ভালো কাজ করে, তাদের পরকালে কোনো ভয় বা চিন্তা নেই।
4. এই আয়াত আমাদেরকে উৎসাহিত করে যে, আমরা যেন সর্বদা নিজেদেরকে পাপ থেকে পবিত্র রাখি এবং মৃত্যুর জন্য প্রস্তুত থাকি, যাতে ফেরেশতাদের এই শান্তির বাণী আমাদের কাছেও পৌঁছায়।
5. ইসলামের এই শিক্ষা আমাদের মনে প্রশান্তি আনে যে, মুমিনের পরিণতি কখনো ব্যর্থতা নয়; বরং আল্লাহর অনুগ্রহে তার জন্য রয়েছে চিরস্থায়ী সুখের আবাস।