Surja En-Nehl — Ajet 32

Kuptimet e fjalëve:

• تَتَوَفَّاهُمُ: ia marrin shpirtin, e marrin jetën.
• طَيِّبِينَ: të pastër nga mosbesimi (kufri) dhe nga mëkatet.
• سَلَامٌ عَلَيْكُمُ: qetësi dhe siguri për ju nga çdo e keqe.

Tefsiri i Ajetit:

Ajeti flet për robërit e devotshëm të Allahut, të cilëve engjëjt ua marrin shpirtin në gjendje të pastër, me zemra të pastra nga mosbesimi dhe nga mëkatet. Kur engjëjt u vijnë atyre në momentin e vdekjes, ata i përshëndesin me fjalët: "Paqja qoftë mbi ju! Hyni në Xhennet për atë që keni punuar." Kjo do të thotë se ata janë të sigurt nga çdo frikë dhe hidhërim, dhe u jepet lajmi i mirë për hyrjen në Xhennet, i cili është shpërblim për besimin e tyre të sinqertë dhe veprat e mira që kanë bërë në jetën e dynjasë. Ata hyjnë në Xhennet, ku ka kopshte me lumenj që rrjedhin nën pemë dhe pallate, dhe aty do të qëndrojnë përgjithmonë, duke shijuar çdo gjë që dëshirojnë. Ky është shpërblimi i Allahut për ata që e kanë frikë Atë dhe i janë nënshtruar urdhrave të Tij.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Ajeti na tregon se vdekja për besimtarët e devotshëm nuk është diçka e frikshme, por një moment i mbushur me paqe dhe siguri, sepse engjëjt u vijnë me përshëndetje dhe lajme të mira.
2. Na mëson se pastërtia e zemrës nga mosbesimi dhe mëkatet është çelësi për një fund të mirë dhe për kënaqësinë e Allahut.
3. Ajeti na nxit që të punojmë vepra të mira dhe të kemi besim të sinqertë, sepse këto janë shkaku për të hyrë në Xhennet, jo vetëm dëshira boshe.
4. Na jep shpresë dhe qetësi shpirtërore, duke na bërë të ditur se Allahu i shpërblen robërit e Tij të devotshëm me mirësi të madhe, edhe pse ata nuk e meritojnë plotësisht atë, por është mëshira e Tij që i përfshin.