سورت اسراء — آیت 106

د کلمو معناګانې:

• فَرَقْنَاهُ: موږ هغه ښکاره او روښانه کړ، یعني بېل بېل او واضح کړ.
• عَلَى مُكْثٍ: په ارامۍ، په تمهیل او په ټینګه سره.
• تَنزِيلًا: په تدریج سره، یو په یو، د پیښو او اړتیاوو سره سم.

تفسیر:

اې محترمه رسوله! موږ دا قرآن داسې نازل کړی چې روښانه، څرګند او له حق او باطل، د هدایت او ګمراهۍ ترمنځ بېلونکی دی. موږ دا کتاب په دې خاطر نازل کړ چې ته یې په خلکو باندې په ارامۍ، په تمهیل او په ښه ترتیب سره ولولې، ترڅو دوی ښه پوه شي او په غور سره یې فکر وکړي. او موږ دا قرآن په تدریج سره، ټوټه ټوټه، د پیښو او اړتیاوو سره سم نازل کړ، نه یو ځل، ترڅو د مسلمانانو زړونه پرې قوي شي او په تدریج سره یې احکام په عمل کې راولي.

فايدې:

1. د قرآن نزول په تدریج سره د مسلمانانو د زړونو د پیاوړتیا او د احکامو د ښه پلي کولو لپاره و، چې دا د الله تعالی حکمت او رحمت ښیي.
2. په تلاوت کې ارامي او تمهیل د قرآن د ښه پوهیدو او د هغه په معناګانو د فکر کولو سبب ګرځي، نو مسلمانان باید په دقت او غور سره یې تلاوت وکړي.
3. دا قرآن د حق او باطل ترمنځ بېلونکی دی، نو هر څوک چې پرې عمل وکړي، د نجات او بریالیتوب لار به ورته روښانه شي.