ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- فَرَقْنَاهُ: ہم نے اسے واضح اور مفصل کیا، حق و باطل میں فرق کرنے والا بنایا۔
- عَلَىٰ مُكْثٍ: آہستہ آہستہ، ٹھہر ٹھہر کر، بغیر جلدی کے۔
- تَنزِيلًا: تدریجاً، تھوڑا تھوڑا کر کے نازل کیا۔
تفسیر:
اے محبوب رسول! ہم نے یہ قرآن آپ پر اس طرح نازل کیا کہ اسے ہر پہلو سے واضح، مفصل اور حق و باطل کے درمیان فیصلہ کرنے والا بنایا۔ اس کا مقصد یہ ہے کہ آپ اسے لوگوں پر ٹھہر ٹھہر کر، سکون اور ترتیل کے ساتھ پڑھیں تاکہ وہ اسے اچھی طرح سمجھ سکیں، غور و فکر کریں اور اس کے معانی کو دل میں اتار سکیں۔ اور ہم نے اسے ایک بار میں نازل نہیں کیا، بلکہ تقریباً تئیس سال کی مدت میں تھوڑا تھوڑا کر کے، واقعات اور حالات کی مناسبت سے نازل کیا، تاکہ لوگوں کے دلوں پر اس کا اثر گہرا ہو اور وہ اسے آسانی سے حفظ کر سکیں۔
یہ قرآن صرف ایک کتاب نہیں، بلکہ زندگی کا مکمل ضابطہ ہے۔ اس کا تدریجی نزول خود اس بات کی دلیل ہے کہ یہ اللہ کی طرف سے ہے، کیونکہ کسی انسان کے لیے ممکن نہیں کہ وہ تئیس سال تک مسلسل ایسے کلام پیش کرتا رہے جو ہر دور اور ہر حال کے لیے رہنمائی فراہم کرے۔ اس میں کوئی تضاد نہیں، کوئی کمی بیشی نہیں، اور یہی اس کے الٰہی ہونے کی سب سے بڑی دلیل ہے۔
پیارے بھائیو اور بہنو! جب ہم قرآن کو ٹھہر ٹھہر کر پڑھتے ہیں، تو ہمارے دل اس کی روشنی سے منور ہوتے ہیں، ہماری سمجھ میں اضافہ ہوتا ہے، اور ہماری زندگیاں اس کے مطابق ڈھلتی ہیں۔ آئیے ہم بھی اس قرآن کو ترتیل کے ساتھ پڑھنے کی عادت بنائیں، اس پر غور کریں، اور اسے اپنی زندگی کا دستور بنائیں۔ یہی وہ راستہ ہے جو ہمیں دنیا اور آخرت دونوں میں کامیابی تک پہنچائے گا۔ اللہ تعالیٰ ہمیں قرآن کو سمجھنے اور اس پر عمل کرنے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔
📜 آیت 104-108 — اسراء
ترجمہ — اسراء 106
سورہ اسراء آیت 106 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور ہم نے قرآن کو جزو جزو کرکے نازل کیا…سورہ آیت 106/111 — اسراء الإسراء (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: اسراء سنیں, اسراء ترجمہ, اسراء mp3, اسراء pdf. آیت 104–108. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








