کہف سۈرىسى — ئايەت 42

1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• وَأُحِيطَ بِثَمَرِهِ: ئۇنىڭ مېۋىلىرى ھالاك قىلىندى، يەنى ھەممىسى يوقىتىلدى.
• يُقَلِّبُ كَفَّيْهِ: ئىككى ئالقىنىنى ئۇ ياق بۇ ياققا ئايلاندۇرۇپ، قاتتىق پۇشايمان قىلىش ۋە ئەپسۇسلىنىش ھالىتى.
• خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا: ئۈزۈم تاللىرى ئېسىلغان تاياق-دەرىخلىرىنىڭ ئۈستىگە يىقىلىپ، ۋەيرانە بولۇپ قالدى.
• أَشْرِكْ بِرَبِّي أَحَدًا: پەرۋەردىگارىمغا ھېچكىمنى شېرىك قىلمىدىم.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە كاپىر باغۋەننىڭ ئاقىۋىتىنى بايان قىلىدۇ. مۇئمىن كىشى ئۇنىڭغا ئەسكەرتكەندەك، ئۇنىڭ بېغى ۋە مېۋىلىرى ھالاكەتكە ئۇچراپ، ھەممىسى يوقىلىپ كەتتى. شۇ چاغدا ئۇ كاپىر ئادەم قاتتىق پۇشايمان ۋە ئەپسۇسلىنىش ئىچىدە ئىككى ئالقىنىنى ئۇ ياق بۇ ياققا ئايلاندۇرۇپ قالدى. چۈنكى ئۇ بۇ باغنى ياساش ۋە ئۇنىڭغا كۆڭۈل بۆلۈش ئۈچۈن نۇرغۇن مال-مۈلۈك سەرپ قىلغان ئىدى، ئەمما ھازىر ھەممىسى بىكارغا كەتتى. باغ ۋەيرانە بولۇپ، ئۈزۈم تاللىرى ئېسىلغان دەرىخى ۋە تاياقلىرى ئۈستىگە يىقىلىپ قالدى. ئۇ شۇ چاغدا: "ئاھ، كاشكى پەرۋەردىگارىمغا ھېچكىمنى شېرىك قىلمىغان بولسام ئىدى!" دەپ ئېيتتى. بۇ ئۇنىڭ ھەقىقەتنى كېچىكىپ چۈشەنگەنلىكىنى ۋە پۇشايمان قىلغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ، ئەمما بۇ چاغدىكى پۇشايمان ئۇنىڭغا ھېچقانداق پايدا بەرمەيدۇ.

بۇ ئايەتتىن ئىبرەت ئېلىش كېرەككى، ئىنسان پەقەت ئاللاھقا يالغۇز ئىبادەت قىلىشى، ھېچكىمنى ئۇنىڭغا شېرىك قىلماسلىقى لازىم. دۇنيا بايلىقى ۋە مال-مۈلۈك ئىنساننى ئازدۇرۇپ، ئۇنىڭغا مەغرۇرلۇق قىلىشىغا سەۋەب بولماسلىقى كېرەك. ئاللاھنىڭ بەرگەن نېمەتلىرىگە شۈكۈر قىلىش ۋە ئۇنىڭغا تەۋبە قىلىش ھەر ۋاقىت ئىنساننىڭ پايدىسىغا بولىدۇ. ئاللاھ تائالا بىزنى ئىمان ۋە ئىخلاس بىلەن ياشاشقا، ھەر قانداق شەرتتە ئۇنىڭغا يالغۇز ئىبادەت قىلىشقا تەۋپىق بەرسۇن.