Аль-Кахф сүрөсү — Аят 42

1. Сөздөрдүн мааниси:

• وَأُحِيطَ بِثَمَرِهِ: Анын түшүмү (бак-дарагы) толук кыйроого учурады, айланасынан курчоого алынып, жок болду.
• يُقَلِّبُ كَفَّيْهِ: Эки алаканын оодарып-оодарып, кайгы-капа менен колун чапкылап, өкүнүп калды.
• خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا: Бактын дубалдары менен төбөлөрү кулап, ичи бош калды, жүзүм сабактары сүйөөчү устундарынын үстүнө кулады.
• يَا لَيْتَنِي لَمْ أُشْرِكْ بِرَبِّي أَحَدًا: "Аттиң! Раббиме эч кимди шерик кылбаганымда" деп өкүндү.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта каапыр бай адамдын бак-дарагынын тагдырын баяндайт. Ыймандуу киши ага айткан эскертүүсү иш жүзүндө чындыкка айланды. Аллахтын буйругу менен анын бүт түшүмү, бак-дарагы кыйроого учурап, жок болду. Мурун мактанып, текеберленип жүргөн бай адам эми эки алаканын оодарып, кайгы-капага батып, өкүнүч менен колун чапкылай баштады. Ал бакты багууга, сугарууга, оңдоого сарп кылган бардык байлыгы, күч-кубаты текке кеткенин көрүп, ичи күйүп кайгырды. Бактын дубалдары кулап, жүзүм сабактарын кармап турган устундар да кыйрап, ордунда уранды гана калды. Ошондо ал өкүнүч менен: "Аттиң, Раббиме эч кимди шерик кылбаганымда, жалгыз Аллахка ыйман келтиргенимде, мындай кыйроого учурабайт элем!" — деп айтты. Бирок бул өкүнүч ага эч пайда бербейт, анткени ал өкүнүү убактысы өтүп кеткенден кийин айтылды. Ал дүйнөдө Аллахтын жалгыздыгын, кудуретин жана берген жакшылыктарын моюнга албай, текеберлик кылганы үчүн ушундай абалга түштү.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллахтын кудурети чексиз: Ал каалаганда бир заматта байлыкты да, бак-даракты да жок кыла алат. Дүйнө байлыгына таянып, текеберлик кылуу адамды куткарбайт.
• Шүгүр кылуунун мааниси: Аллах берген жакшылыктарды моюнга алып, шүгүр кылуу — ыймандын белгиси. Шүгүр кылбаган адамдын колундагы нерселер да бүтпөй калышы мүмкүн.
• Ширктин зыяны: Раббиге шерик кылуу — эң чоң күнөө. Бул аят анын азабы канчалык оор экенин көрсөтөт.
• Өкүнүчтүн пайдасыздыгы: Кыйроо келгенден кийин, өлүм келгенден кийин өкүнүү эч пайда бербейт. Ошондуктан мүмкүнчүлүк бар кезде туура жолго түшүү керек.
• Ыймандуунун акылы: Ыймандуу киши дүйнө байлыгына эмес, Аллахка таянат. Ал эскертүү бергенде, аны четке какпай, ой жүгүртүү керек.
• Исламдын жөнөкөйлүгү: Ислам адамды жалгыз Аллахка ибадат кылууга, текеберликтен алыс болууга, шүгүр кылууга чакырат. Бул — бактылуулуктун жолу.