സൂറ അൽ-കഹ്ഫ് — ആയത്ത് 46

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• അൽ-മാലു: സമ്പത്ത്, ധനം
• വൽ-ബനൂൻ: സന്താനങ്ങൾ, മക്കൾ
• സീനത്തുൽ ഹയാതിദ്ദുൻയാ: ഐഹികജീവിതത്തിന്റെ അലങ്കാരം
• അൽ-ബാഖിയാതുസ്വ്വാലിഹാത്ത്: ശാശ്വതമായി നിലനിൽക്കുന്ന സൽപ്രവർത്തനങ്ങൾ
• സവാബൻ: പ്രതിഫലം
• അമലൻ: പ്രതീക്ഷ, ആശ

തഫ്സീർ:

ഈ വിശുദ്ധ വചനത്തിൽ അല്ലാഹു തആല ഐഹികജീവിതത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ സ്വഭാവം വ്യക്തമാക്കുകയും, മനുഷ്യൻ അതിൽ മോഹിച്ചു കൂട്ടുന്ന കാര്യങ്ങളുടെ പരിമിതിയെക്കുറിച്ച് നമ്മെ ബോധവാന്മാരാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. സമ്പത്തും സന്താനങ്ങളും ഐഹികജീവിതത്തിന്റെ അലങ്കാരങ്ങളാണ്. അവ നശ്വരമായ ഈ ലോകത്തിന്റെ ഭംഗികൾ മാത്രമാണ്. ഇവയൊന്നും മനുഷ്യനോടൊപ്പം ശാശ്വതമായി നിലനിൽക്കുന്നില്ല. എന്നാൽ, സൽപ്രവർത്തനങ്ങളും സൽവചനങ്ങളും - പ്രത്യേകിച്ച് സുബ്ഹാനല്ലാഹ്, അൽഹംദുലില്ലാഹ്, ലാ ഇലാഹ ഇല്ലല്ലാഹ്, അല്ലാഹു അക്ബർ, ലാ ഹൗല വ ലാ ക്വുവ്വത്ത ഇല്ലാ ബില്ലാഹ് തുടങ്ങിയവ - ശാശ്വതമായി നിലനിൽക്കുന്നവയാണ്.

അല്ലാഹുവിന്റെ അടുക്കൽ ഈ സൽപ്രവർത്തനങ്ങളാണ് ഏറ്റവും ഉത്തമമായ പ്രതിഫലം നൽകുന്നത്. സമ്പത്തും സന്താനങ്ങളും നൽകുന്ന പ്രതീക്ഷയെക്കാൾ ഉത്തമമായ പ്രതീക്ഷയാണ് സൽപ്രവർത്തനങ്ങൾ മനുഷ്യന് നൽകുന്നത്. കാരണം, ഐഹിക സമ്പത്തും സന്താനങ്ങളും ഒരു നിമിഷം കൊണ്ട് നഷ്ടപ്പെടാവുന്നതാണ്. എന്നാൽ സൽപ്രവർത്തനങ്ങളുടെ പ്രതിഫലം പരലോകത്ത് ശാശ്വതമായി ലഭിക്കുന്നതാണ്.

പ്രിയപ്പെട്ട സഹോദരങ്ങളേ, ഈ ലോകജീവിതം ക്ഷണികമാണ്. സമ്പത്തും മക്കളും നമുക്ക് സന്തോഷം നൽകുന്നുവെങ്കിലും അവ നമ്മുടെ യഥാർത്ഥ ലക്ഷ്യമാകരുത്. നമ്മുടെ ജീവിതത്തിന്റെ പരമമായ ലക്ഷ്യം അല്ലാഹുവിന്റെ പ്രീതിയും പരലോക വിജയവുമായിരിക്കണം. സൽപ്രവർത്തനങ്ങളിലൂടെ നമുക്ക് അല്ലാഹുവിന്റെ സമീപനം നേടാം. അവയാണ് നമ്മുടെ യഥാർത്ഥ മുതൽക്കൂട്ട്. അതിനാൽ, ഐഹിക ജീവിതത്തിന്റെ ഭംഗികളിൽ വഞ്ചിതരാകാതെ, ശാശ്വതമായ പുണ്യകർമ്മങ്ങളിലൂടെ പരലോക വിജയം നേടാൻ നമുക്ക് പരിശ്രമിക്കാം. അല്ലാഹു നമുക്കെല്ലാവർക്കും തൗഫീഖ് നൽകട്ടെ.