Sure Kehf — Ayet 46

Kelime Anlamları:

• Zînetü’l-hayâti’d-dünyâ: Dünya hayatının süsü, çekiciliği ve gösterişi.
• El-Bâkıyâtü’s-sâlihât: Kalıcı olan salih ameller; özellikle “Sübhânallah, Elhamdülillah, Lâ ilâhe illallah, Allahu ekber” gibi zikirler ve Allah’ın rızasına uygun söz ve davranışlar.
• Sevâben: Karşılık, mükâfat olarak.
• Emelen: Umut, beklenti; kişinin gönlünü bağladığı şey.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîme, insanın gönlünü dünyaya bağlayan ve onu Allah’tan uzaklaştıran iki büyük imtihan vesilesine dikkat çeker: mal ve evlat. Bunlar, dünya hayatının geçici süsleridir; insanın gözünü boyayan, kalbini meşgul eden, fakat sonu olan nimetlerdir. Mal ve çocuklar, kişiye bu dünyada güç, itibar ve sevinç verir; ancak bunların hepsi fânidir, bir gün mutlaka sona erecektir. Bu yüzden Allah Teâlâ, insanı bu geçici süslere aldanmaktan sakındırır ve onu kalıcı olana yönlendirir.

“Bâkıyâtü’s-sâlihât” yani kalıcı salih ameller ise; Allah’ı zikretmek, O’na hamd etmek, O’ndan başka ilah olmadığına şehadet etmek, O’nu büyüklemek ve O’nun rızasına uygun söz ve davranışlarda bulunmaktır. Bu ameller, dünyanın geçici süslerinden çok daha değerlidir. Çünkü mal ve evlat insanı terk eder ya da insan onları terk eder; fakat salih ameller, sahibiyle birlikte kabre gider ve ahirette ona şefaatçi olur.

Allah Teâlâ bu âyette, salih amellerin iki açıdan daha hayırlı olduğunu bildirir:

1. Sevap bakımından: Salih amellerin karşılığı, Allah katında mal ve evlattan çok daha üstündür. Çünkü dünya malı ve evladı geçicidir, sevapları da sınırlıdır; ama salih amellerin mükâfatı sonsuzdur ve Allah’ın katında değerlidir.
2. Umut ve beklenti bakımından: İnsanın gönlünü bağlayacağı en güzel şey, Allah’ın rızasını kazanmak ve cennetine ulaşmaktır. Mal ve evlat, insana ancak dünyada bir umut verir; fakat salih ameller, insana ahirette kurtuluş ve ebedî mutluluk umudu verir. Bu umut, asla boşa çıkmaz.

Sevgili kardeşim! Bu âyet bize, hayatın gerçek değerini öğretiyor. Dünya malı ve evlat, Allah’ın birer nimetidir ve bunları helal yoldan kazanmak, Allah’a şükretmek gerekir. Ancak asıl olan, bu nimetlerin kalbimizi meşgul etmesine izin vermemek, onları ahiret yurdunu kazanmak için birer vesile kılmaktır. Unutmayalım ki, bir gün herkes dünyadan ayrılacak; geride yalnızca yaptığımız ameller kalacaktır. O halde gönlümüzü, Allah’ın rızasına ve kalıcı salih amellere bağlayalım. Çünkü en güzel umut, Allah’ın rahmetini ummaktır; en değerli kazanç ise O’nun katında bizi bekleyen ebedî mükâfattır.