Surah Al-Kahfi — Ayat 9

Makna Perkataan:

• Al-Kahf: Gua di dalam gunung.
• Ar-Raqim: Lembaran batu (papan) yang tertulis padanya nama-nama Ashabul Kahfi dan kisah mereka, kemudian diletakkan di pintu gua. Ia bermaksud "yang tertulis" (al-marqum).

Tafsir Ayat:

Wahai Rasulullah, janganlah engkau menyangka bahawa kisah Ashabul Kahfi dan batu bertulis yang mengandungi nama-nama mereka itu merupakan sesuatu yang sangat menakjubkan dan mengagumkan di antara tanda-tanda kekuasaan Kami. Sesungguhnya terdapat tanda-tanda kekuasaan Allah yang jauh lebih besar dan lebih menakjubkan daripada kisah mereka, iaitu penciptaan langit dan bumi serta segala isinya. Allah yang mampu menciptakan langit yang tinggi tanpa tiang, bumi yang terbentang luas, gunung-ganang yang kukuh, lautan yang dalam, serta pelbagai makhluk yang beraneka ragam dengan penuh hikmah dan keindahan — sudah tentu Allah Maha Berkuasa untuk menghidupkan pemuda-pemuda itu dan menidurkan mereka di dalam gua selama beratus-ratus tahun sebagai bukti kebesaran-Nya.

Ayat ini juga mengandungi teguran halus kepada mereka yang bertanya tentang kisah Ashabul Kahfi dengan penuh kehairanan. Allah mengingatkan bahawa kejadian ini bukanlah sesuatu yang pelik jika dibandingkan dengan keajaiban-keajaiban ciptaan Allah yang lain. Bahkan, kisah ini hanyalah sebahagian kecil daripada tanda-tanda kekuasaan Allah yang tidak terhitung banyaknya.

Wahai saudara-saudara sekalian, renungkanlah betapa agungnya kekuasaan Allah yang telah menciptakan alam semesta ini dengan segala keindahan dan kerumitannya. Jika Allah mampu mencipta langit dan bumi, maka tiada apa yang mustahil bagi-Nya. Kisah Ashabul Kahfi ini adalah pengajaran yang berharga bagi kita agar sentiasa yakin dengan kekuasaan Allah dan tidak berputus asa daripada rahmat-Nya. Ia juga mengajar kita bahawa pertolongan Allah itu sentiasa dekat bagi hamba-hamba-Nya yang beriman dan berpegang teguh kepada kebenaran, walaupun mereka berada dalam keadaan yang paling sukar sekalipun. Semoga kita semua termasuk dalam golongan yang mengambil iktibar daripada kisah-kisah dalam Al-Quran dan sentiasa meningkatkan keimanan kepada Allah Yang Maha Berkuasa atas segala sesuatu.