Аль-Кахф сүресі — Аят 9

1. Қиын сөздердің мағынасы:

• أَمْ: «әлде» немесе «бәлкім» мағынасында келетін сөз.
• حَسِبْتَ: «ойладың», «санадың» деген мағынада.
• أَصْحَابَ الْكَهْفِ: «Үңгір иелері» — таудағы үңгірде паналаған жас жігіттер.
• الرَّقِيمِ: «Рақим» — үңгір иелерінің есімдері мен хабарлары жазылған тақта немесе жазу. Кейбір ғалымдар оны «жазылған» деген мағынадағы «марқұм» сөзінен алынған дейді.
• عَجَبًا: «таңғажайып», «таңсық» деген мағынада.

1. Аяттың тәпсірі:

Уа, Пайғамбар, сен үңгір иелері мен Рақим туралы оқиғаны Алланың аяттарының ішіндегі ең таңғажайыбы деп ойлама. Шынында, олардан да таңғажайып нәрселер бар. Көктер мен жердің жаратылуы, олардағы сансыз жаратылыстар, түн мен күндіздің алмасуы, жұлдыздар мен планеталардың қозғалысы — осының бәрі үңгір иелерінің оқиғасынан әлдеқайда ұлы әрі таңғажайып. Бұл аятта Алла Тағала үңгір иелері туралы сұрақ қойғандарға жауап беріп, олардың оқиғасын асыра дәріптеп, басқа жаратылыстарды ұмытып кетпеуге шақырады. Яғни, адам баласы Алланың құдіретінің шексіздігін түсінуі үшін айналасындағы жаратылыстарға тереңірек үңілуі керек. Үңгір иелерінің оқиғасы — Алланың құдіретінің бір ғана көрінісі, ал одан әлдеқайда ұлы ғаламның жаратылуы — Алланың шексіз құдіретінің айқын дәлелі.

1. Аяттан алынатын пайдалы тұстар:

• Бұл аят адамды Алланың құдіретін терең ойлауға, айналасындағы жаратылыстардың ұлылығын түсінуге шақырады.
• Үңгір иелерінің оқиғасы — имандылық пен тақуалықтың үлгісі, бірақ Алланың басқа да сансыз кереметтері бар екенін ұмытпау керек.
• Адам баласы тек бір ғана таңғажайып оқиғаға тұрып қалмай, Алланың жаратылысындағы әрбір нәрсеге шүкіршілік етіп, иманын нығайтуы қажет.
• Бұл аят ислам дінінің ғаламды тануға, ойлауға, зерделеуге шақыратынын көрсетеді. Осылайша, адам Алланың құдіретін мойындап, Оған деген сенімін арттырады.