سورہ بقرہ — آیت 213

آیت 213: کَانَ النَّاسُ اُمَّةً وَّاحِدَةً

یعنی ابتداء میں تمام انسان ایک ہی دین (توحید) پر تھے، جیسا کہ حضرت آدم علیہ السلام سے لے کر حضرت نوح علیہ السلام تک لوگ ایک ہی راستے پر قائم تھے۔ پھر شیطان کے بہکانے سے لوگوں میں اختلاف پیدا ہوا، کچھ مومن رہے اور کچھ کافر ہو گئے۔ اس وقت اللہ تعالیٰ نے اپنے رحمت کے تقاضے سے انبیاء علیہم السلام کو مبعوث فرمایا، جو لوگوں کو جنت کی خوشخبری دیتے تھے اور عذاب سے ڈراتے تھے۔ انہی انبیاء کے ساتھ اللہ نے کتابیں نازل فرمائیں تاکہ وہ لوگوں کے درمیان ان کے اختلافات کا فیصلہ کریں۔

معانی الفاظ:

• اُمَّةً وَّاحِدَةً: ایک ہی امت، یعنی سب لوگ ایک دین پر متفق تھے۔
• مُبَشِّرِینَ: خوشخبری دینے والے (جنت کی بشارت دینے والے)۔
• مُنذِرِینَ: ڈرانے والے (عذاب سے خبردار کرنے والے)۔
• بَغْیًا: ظلم، حسد اور سرکشی کی وجہ سے۔
• بَیِّنَات: واضح دلیلیں اور روشن نشانیاں۔
• صِرَاطٍ مُّسْتَقِیمٍ: سیدھا راستہ، جو اللہ کی طرف لے جاتا ہے۔

تفسیر:

اللہ تعالیٰ نے انسانوں کو ایک ہی فطرت پر پیدا کیا تھا، اور ابتداء میں سب ایک ہی دین پر تھے۔ لیکن جب لوگوں نے اپنی خواہشات کی پیروی کی اور شیطان کے بہکانے میں آگئے تو ان میں اختلاف پیدا ہو گیا۔ اس پر اللہ نے اپنے فضل و کرم سے انبیاء بھیجے، جو لوگوں کو نیکی کی ترغیب دیتے تھے اور برائی سے ڈراتے تھے۔ انہیں کے ساتھ کتابیں نازل کی گئیں تاکہ وہ لوگوں کے درمیان حق کے مطابق فیصلہ کریں۔

پھر اللہ تعالیٰ نے بتایا کہ اس کتاب (تورات) میں اختلاف کرنے والے وہی لوگ تھے جنہیں کتاب دی گئی تھی، اور انہوں نے واضح دلائل آنے کے بعد بھی محض حسد اور ظلم کی وجہ سے اختلاف کیا۔ انہوں نے اپنے علم کے باوجود حق کو چھپایا اور محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی صفات کو نہ مانا۔

پھر اللہ نے اپنے فضل سے مومنین کو ہدایت دی، اور انہیں وہ حق سمجھنے کی توفیق دی جس میں دوسرے اختلاف کر رہے تھے۔ اللہ تعالیٰ جسے چاہتا ہے سیدھے راستے کی طرف ہدایت دیتا ہے، اور یہ ہدایت اس کی مشیت اور رحمت سے ہوتی ہے۔

دعوتی پہلو:

یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ اللہ نے انسانوں کو ایک ہی دین پر پیدا کیا تھا، اور اختلافات بعد میں پیدا ہوئے۔ اللہ نے رحمت کے طور پر انبیاء بھیجے تاکہ لوگوں کو سیدھا راستہ ملے۔ آج بھی ہمیں چاہیے کہ ہم اختلافات کو چھوڑ کر قرآن و سنت کی طرف رجوع کریں، کیونکہ اسی میں ہماری بھلائی ہے۔ اللہ تعالیٰ نے ہمیں قرآن جیسی عظیم کتاب دی ہے، جو ہر اختلاف کا حل فراہم کرتی ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اس پر عمل کریں اور اسے اپنی زندگی کا دستور بنائیں، تاکہ ہم بھی ان مومنین میں شامل ہوں جنہیں اللہ نے سیدھے راستے کی ہدایت دی۔