Suurah Al-Baqarah — Aayad 236

Macnaha Erayada Qaarkood:

• Ma lam tamassuuhunna: Idinku ha isku darkin (ha aqeedin) iyaga.
• Aw tafriduu lahunna fariidah: Ama aydaan u qorin meher go'an.
• Mattio'uhunna: Siiya iyaga wax ay ku intifaacaan.
• Al-Muusi': Qofka hodanka ah ee bannaan u ah xoolaha.
• Al-Muqitr: Qofka faqiirka ah ee cidhiidhi ku ah xoolihiisa.
• Bil-ma'ruuf: Si wanaagsan oo shareecada ku qaaban tahay, iyada oo aan loo dulmin.
• Al-Muhsiniin: Kuwa wanaagga fala ee Ilaahay ka yaaba.

Tafsiirka Aayadda:

Dadow Muslimiinta ah, ma jiro dambi korkiinna ah haddii aad haweenka daadisaan (furtaan) ka hor inta aydaan aqeedin (taabasho) iyaga, ama aydaan u qorin meher go'an. Haddii aad sidaa ku furtan, wax meher ah kuma waajibaan iyaga, laakiin waxaa waajib ku ah inaad siisaan wax ay ku intifaacaan oo ay ku qalbi xasiliyaan, si loo buuxiyo waxa ay ka lumisay, loona ciribtiro xumaanta iyo nacabka. Sicista (gunnada) tan waxay ku xidhan tahay xaaladda ninka furaha: kan hodanka ah wuxuu siiyaa wax u dhigma hodantinimadiisa, kan faqiirka ahna wuxuu siiyaa wax u dhigma awooddiisa. Waa si wanaagsan oo shareecada aqbashay, waana xuquuq ku waajib ah kuwa wanaagga fala, kuwa ka yaaba Ilaahay oo raalli gelinaya haweenka furan.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Naxariista Islaamka ee Haweenka: Aayaddan waxay muujinaysaa sida Islaamku u daryeelo haweenka, xitaa marka la furo ka hor meherka iyo taabashada, waxaa loo waajibiyay in la siiyo wax ay ku qalbi xasiliyaan, taasoo muujinaysa naxariista iyo caddaaladda Islaamka.
2. Dhiirigelinta Wanaagga iyo Samafalka: Aayaddu waxay ku boorrinaysaa mu'miniinta inay ku camal falaan wanaagga, gaar ahaan marka ay jiraan xaalado adag sida furitaanka, iyada oo la rabo in la ilaaliyo xushmadda iyo wanaagga dadka dhexdiisa.
3. Fududaynta Shareecada: Aayaddu waxay muujinaysaa fududaynta Islaamka, maadaama aysan ku waajibin meher buuxda haddii furitaanku ka horreeyo taabashada, laakiin waxay ku waajibin sicis ku habboon xaaladda ninka, taasoo muujinaysa in shareecadu tixgeliso xaaladaha dadka kala duwan.
4. Dhiirigelinta Cibaadada iyo Ilaahay ka yaabidda: Aayaddu waxay ku dhammaatay "حقًا على المحسنين" taasoo muujinaysa in wanaagga lagu camal falo uu yahay calaamad ka mid ah kuwa Ilaahay ka yaaba, taasoo dhiirigelinaysa dadka inay ku dadaalaan wanaagga iyo samafalka si ay u gaadhaan raallinimada Ilaahay.