Taha · 128/135
Translation Transliteration — Taha
أَفَلَمْ يَهْدِ لَهُمْ كَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّنَ الْقُرُونِ يَمْشُونَ فِي مَسَاكِنِهِمْ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّأُولِي النُّهَىٰ ۝١٢٨
Afalam yahdi lahum kam ahlaknaa qablahum minal qurooni yamshoona fee masaakinihim; inna fee zaalika la Aayaatil li ulinnuhaa
📖 English Meaning
Then, has it not become clear to them how many generations We destroyed before them as they walk among their dwellings? Indeed in that are signs for those of intelligence.
📜

Translation — Tafsir

Word Meanings:

  • Yahdi – to make clear, guide, or show the way.
  • Al-Qurūn – nations, communities, or generations of the past.
  • Masākinihim – their dwellings, homes, or settlements.
  • Ūlī al-Nuhā – people of sound intellect and understanding; those who possess wisdom and discernment.

Tafsir (Explanation):

Have these people not been guided by the countless nations We destroyed before them? They walk among the very ruins of those peoples' homes—the dwellings of ʿĀd, Thamūd, and the towns of Lot—when they travel in their caravans to the Levant and elsewhere. They see with their own eyes the remnants of those who rejected the truth, yet they fail to take heed. The lesson is not hidden from them; it is displayed before them in the most vivid way.

Indeed, in this destruction and in these ruins there are clear signs and profound lessons for those who possess sound minds and pure intellects. A person of wisdom does not need to be struck by calamity personally to learn; he observes the fate of others and draws the conclusion that the path of arrogance and denial leads only to ruin, while the path of faith and gratitude leads to safety and success.

So, O dear reader, let your heart be awake. Look around you at the traces of history—the fallen empires, the vanished civilizations—and ask yourself: what was the cause of their end? It was their rejection of the truth and their persistence in wrongdoing. Let this be a reminder that Allah's promise is true, His punishment is real, and His mercy is open to all who turn back to Him before it is too late. The Qur'an is not merely a book to be recited; it is a living call to reflect, to reform, and to return to your Lord with a sincere heart. Do not be among those who see but do not see, and who hear but do not hear. Be among the people of understanding, for they are the ones who truly benefit from the signs of Allah.

🎧 Listen

📜 Verse 126-130 — Taha

126قَالَ كَذَٰلِكَ أَتَتْكَ آيَاتُنَا فَنَسِيتَهَا ۖ وَكَذَٰلِكَ الْيَوْمَ تُنسَىٰ
[Allah] will say, "Thus did Our signs come to you, and you forgot them; and thus will you this Day be forgotten."
127وَكَذَٰلِكَ نَجْزِي مَنْ أَسْرَفَ وَلَمْ يُؤْمِن بِآيَاتِ رَبِّهِ ۚ وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَشَدُّ وَأَبْقَىٰ
And thus do We recompense he who transgressed and did not believe in the signs of his Lord. And the punishment of the Hereafter is more severe and more enduring.
128أَفَلَمْ يَهْدِ لَهُمْ كَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّنَ الْقُرُونِ يَمْشُونَ فِي مَسَاكِنِهِمْ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّأُولِي النُّهَىٰ
Then, has it not become clear to them how many generations We destroyed before them as they walk among their dwellings? Indeed in that are signs for those of intelligence.
129وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِن رَّبِّكَ لَكَانَ لِزَامًا وَأَجَلٌ مُّسَمًّى
And if not for a word that preceded from your Lord, punishment would have been an obligation [due immediately], and [if not for] a specified term [decreed].
130فَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا ۖ وَمِنْ آنَاءِ اللَّيْلِ فَسَبِّحْ وَأَطْرَافَ النَّهَارِ لَعَلَّكَ تَرْضَىٰ
So be patient over what they say and exalt [Allah] with praise of your Lord before the rising of the sun and before its setting; and during periods of the night [exalt Him] and at the ends of the day, that you may be satisfied.
TahaQuran Index
135Verse
MeccanRevelation
128Verse

Translation — Taha 128

Surah Taha Verse 128 - Read, Listen, Translation, English : Then, has it not become clear to them how many…

Surah Verse 128/135 — Taha طه (Meccan). Read Listen Translation (English). Listen: Taha Listen, Taha Translation, Taha mp3, Taha pdf. Verse 126–130. English Meaning: Français.




Tuesday, August 18, 2026

Please remember us in your sincere prayers