Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- أَفَلَمْ يَهْدِ لَهُمْ: వారికి ఇది మార్గదర్శకం కాలేదా? వారికి ఇది స్పష్టం కాలేదా?
- كَمْ أَهْلَكْنَا: మేము ఎంతమందిని నాశనం చేశాము.
- الْقُرُونِ: తరతరాల ప్రజలు, జాతులు (ఏకవచనం: قَرْن్).
- مَسَاكِنِهِمْ: వారి నివాసాలు, ఇళ్ళు.
- آيَاتٍ: సూచనలు, గుర్తులు, పాఠాలు.
- لِّأُولِي النُّهَىٰ: బుద్ధిమంతులకు, వివేకవంతులకు (النُّهَىٰ అంటే బుద్ధి, వివేకం).
- ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:
ప్రవక్తా! మీ ప్రజలు తమ చుట్టుపక్కల జరిగిన సంఘటనల నుండి గుణపాఠం నేర్చుకోలేదా? వారికి ముందు ఎన్నో జాతులు, ఎన్నో తరాల ప్రజలు అవిశ్వాసం, అహంకారం, దేవుని సందేశాలను తిరస్కరించడం వల్ల నాశనమైపోయారు. ఆ నాశనమైన జాతుల ప్రజలు నివసించిన ఇళ్ళు, వారి శిథిలాలు, వారి అవశేషాలు ఇప్పటికీ కనిపిస్తున్నాయి. వారు తమ వ్యాపార యాత్రల సమయంలో ఆ ప్రదేశాల గుండా వెళ్తూ, ఆ నాశనమైన నగరాలను, వాటి శిథిలాలను తమ కళ్ళారా చూస్తున్నారు. అయినా వారు హృదయాలను మార్చుకోవడం లేదు. నిజానికి, ఈ నాశనమైన జాతుల కథలలో, వాటి శిథిలాలలో బుద్ధిమంతులకు, ఆలోచనాపరులకు ఎన్నో గుణపాఠాలు, హెచ్చరికలు ఉన్నాయి. అహంకారం, అవిశ్వాసం ఎటువంటి పరిణామాలకు దారితీస్తాయో ఆలోచించే వారికి ఇది ఒక గొప్ప సందేశం.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు మరియు ఇస్లాంపై ఆసక్తిని కలిగించే అంశాలు:
- చరిత్ర నుండి పాఠం: గత జాతుల అవశేషాలు, వాటి శిథిలాలు మనకు హెచ్చరిక. అహంకారం, దేవుని ఆదేశాలను ధిక్కరించడం ఎటువంటి వినాశనానికి దారితీస్తుందో ఇవి చూపుతాయి.
- ఆలోచించే వారికి మార్గదర్శకం: ఈ సంఘటనలు కేవలం కథలు కావు; అవి బుద్ధిమంతులకు, ఆలోచనాపరులకు దైవిక సందేశాలు. వాటిని అర్థం చేసుకుని, సరైన మార్గంలో నడవడం మన బాధ్యత.
- ఇస్లాం ఆహ్వానం: ఇస్లాం మనలను ఆలోచించమని, చరిత్ర నుండి నేర్చుకోమని, అహంకారాన్ని విడిచిపెట్టి, సృష్టికర్త ఆదేశాలకు లొంగిపోమని ఆహ్వానిస్తుంది. ఇది మానవాళికి మేలు చేకూర్చే మార్గం.
- దైవిక న్యాయం: ప్రతి జాతికి హెచ్చరికలు పంపబడ్డాయి. వారు తిరస్కరించినప్పుడు, దైవిక శిక్ష వచ్చింది. ఇది దేవుని న్యాయాన్ని, ఆయన శక్తిని చూపుతుంది. ఈ జ్ఞానం మనలను దేవుని పట్ల భయభక్తులు కలిగి ఉండేలా చేస్తుంది.
- జ్ఞానం మరియు వివేకం: ఈ ఆయత్ బుద్ధిమంతులను, వివేకవంతులను ప్రత్యేకంగా ప్రస్తావిస్తుంది. ఇస్లాం జ్ఞానానికి, ఆలోచనకు విలువ ఇస్తుంది. ఇది మనలను మరింత అధ్యయనం చేయడానికి, అర్థం చేసుకోవడానికి
📜 వచనం 126-130 — సూరా తాహా
అనువాదం — తాహా 128
సూరా తాహా వచనం 128 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : వీరికి పూర్వం గడిచిన ఎన్నో తరాలను మేము నాశనం చేసి ఉన్నాము. వీరు…సూరా వచనం 128/135 — సూరా తాహా طه (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా తాహా వినండి, సూరా తాహా అనువాదం, సూరా తాహా mp3, సూరా తాహా pdf. వచనం 126–130. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా తాహా
పవిత్ర ఖురాన్
Monday, October 19, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


