سورہ طہ — آیت 128

معانی الفاظ:

• یَهْدِ: راہ دکھانا، واضح کرنا، ہدایت دینا۔
• کَمْ: کتنی زیادہ (کثرت کے لیے)۔
• الْقُرُونِ: امتیں، نسلیں، زمانے۔
• یَمْشُونَ: وہ چلتے پھرتے ہیں۔
• مَسَاکِنِهِمْ: ان کے گھر، دیاریں، رہائش گاہیں۔
• النُّهَىٰ: عقلیں، سمجھ رکھنے والے۔

تفسیر:

اے نبیﷺ! کیا آپ کی قوم کو یہ بات ہدایت نہیں دیتی کہ ہم نے ان سے پہلے کتنی ہی امتوں کو ہلاک کر دیا؟ یہ لوگ (قریش) اپنے تجارتی سفر میں ان ہلاک شدہ قوموں کی بستیوں سے گزرتے ہیں، ان کے کھنڈرات اور تباہ شدہ گھر دیکھتے ہیں، اور ان کے انجامِ بد کے آثار ان کی آنکھوں کے سامنے ہوتے ہیں۔ پھر بھی وہ عبرت نہیں پکڑتے۔

یاد کرو قومِ عاد، ثمود، قومِ لوط اور دوسری امتوں کو جنہوں نے اللہ کے رسولوں کو جھٹلایا اور اللہ کی نافرمانی کی، تو ہم نے انہیں اس طرح تباہ کیا کہ ان کی بستیوں میں صرف عبرت کے نشان باقی رہ گئے۔ یہ لوگ (قریش) تجارت کے سلسلے میں شام اور یمن جاتے ہوئے انہیں مقامات سے گزرتے ہیں، مگر ان کے دل سخت ہیں اور وہ ان نشانیوں سے سبق نہیں لیتے۔

اس میں کوئی شک نہیں کہ ان ہلاک شدہ قوموں کے واقعات اور ان کے تباہ شدہ مسکن عقل والوں کے لیے بڑی نشانیاں اور عبرتیں ہیں۔ جو لوگ عقل سے کام لیتے ہیں، وہ ان مناظر کو دیکھ کر سمجھ جاتے ہیں کہ اللہ کا عذاب حق ہے، اس کا وعدہ سچ ہے، اور یہ کہ اللہ کی نافرمانی کرنے والوں کا انجام کتنا برا ہوتا ہے۔

دعوتی پہلو:

پیارے بھائیو! قرآن ہمیں بار بار تاریخ سے سبق لینے کی تلقین کرتا ہے۔ جب آپ کسی تباہ شدہ قوم کی بستی سے گزریں تو ذرا غور کریں کہ یہاں کبھی لوگ آباد تھے، ان کے پاس طاقت اور وسائل تھے، مگر جب انہوں نے اللہ کے احکام کو ماننے سے انکار کیا تو ان کا انجام کیا ہوا۔ یہ مناظر ہمارے لیے اللہ کی قدرت اور اس کے عذاب کی نشانی ہیں۔ اللہ ہمیں عقل والوں میں شامل فرمائے جو ان نشانیوں سے عبرت حاصل کرتے ہیں اور اپنی زندگی کو اللہ کی رضا کے مطابق ڈھالتے ہیں۔ آمین۔