Taha · 20/135
Terjemah Transliterasi — Surat Taha
فَأَلْقَاهَا فَإِذَا هِيَ حَيَّةٌ تَسْعَىٰ ۝٢٠
Fa-alqaahaa fa -izaa hiya haiyatun tas`aa
📖 Ing Basa Jawa
Nabi Musa banjur nguncalake teken mau. Dumadakan teken iku dadi ula gede kang mlaku (nlosor)

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Terjemah — Tafsir

  1. Tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:
  • فَأَلْقَاهَا : banjur diuncalake (teken mau) dening Nabi Musa.
  • فَإِذَا : dumadakan / ora dinyana-nyana.
  • حَيَّةٌ : ula.
  • تَسْعَىٰ : mlaku kanthi cepet.
  1. Tafsir ayat:

Nabi Musa banjur nguncalake tekené menyang lemah, banjur dumadakan teken mau malih dadi ula gedhe kang mlaku kanthi cepet lan lincah. Iki minangka mukjizat gedhe saka Allah marang Nabi Musa. Nalika iku Nabi Musa weruh kedadeyan kang luar biasa, mula dheweke banjur mlayu amarga kaget lan wedi.

  1. Faedah kang bisa dijupuk:
  • Ayat iki nuduhake yen Allah iku Maha Kuwasa, bisa ngowahi barang kang ora urip dadi urip mung kanthi kersane.
  • Mukjizat iki dadi bukti kanggo Nabi Musa lan wong-wong sing nyekseni, supaya padha percaya marang kekuwatane Allah.
  • Kita kudu ngerti yen kabeh kedadeyan ing alam iki mung kelakon kanthi idzin lan kekuwatane Allah.
  • Ayat iki uga mulangake supaya kita ora gampang wedi marang samubarang kang katon medeni, nanging kudu eling yen Allah iku pangayoman kang sejati.
  • Kanthi maca lan nggatekake crita-crita ing Al-Qur'an, kita bisa tambah iman lan tresna marang Islam lan kitab suci Al-Qur'an.


📜 Ayat 18-22 — Surat Taha

18قَالَ هِيَ عَصَايَ أَتَوَكَّأُ عَلَيْهَا وَأَهُشُّ بِهَا عَلَىٰ غَنَمِي وَلِيَ فِيهَا مَآرِبُ أُخْرَىٰ
Nabi Musa munjuk, "Punika teken kawula. Kawula angge teteken, sarta kawula angge nggegepyok ron - ronan kangge pakanipun menda kawula, saha kangge sanes - sanesipun
19قَالَ أَلْقِهَا يَا مُوسَىٰ
Panjenengane Allah paring dhawuh, "He, Musa, mara uncalna tekenira iku
20فَأَلْقَاهَا فَإِذَا هِيَ حَيَّةٌ تَسْعَىٰ
Nabi Musa banjur nguncalake teken mau. Dumadakan teken iku dadi ula gede kang mlaku (nlosor)
21قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ ۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا الْأُولَىٰ
Allah paring pangandika, "Mara ula iku jupuken, aja wedi. Ingsun bakal balekake ula iku marang kahanane sekawit, dadi teken maneh
22وَاضْمُمْ يَدَكَ إِلَىٰ جَنَاحِكَ تَخْرُجْ بَيْضَاءَ مِنْ غَيْرِ سُوءٍ آيَةً أُخْرَىٰ
Lan mara tanganira (epek - epekira) kempitna ana ing caklaanira yekti bakal malih dadi putih mencorong tanpa cacat (dudu putih belang). Iku dadi tanda yekti siji maneh kang mratandhani menawa sira dadi utusaningsun
TahaDhaptar Al-Quran
135Ayat
MeccanRevelation
20Ayat

Terjemah — Taha 20

Surat Taha Ayat 20 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Nabi Musa banjur nguncalake teken mau. Dumadakan teken iku dadi…

Surat Ayat 20/135 — Surat Taha طه (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Taha Rungokna, Surat Taha Terjemah, Surat Taha mp3, Surat Taha pdf. Ayat 18–22. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.





Al-Quran


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers