سوڕەتی طه — ئایه‌ت 20

معاني الكلمات:

• فَأَلْقَاهَا: موسى عليه السلام عصایەکەی خستە خوارەوە بەپێی فەرمانی خوا.
• حَيَّةٌ: مارێکی گەورە و زیندوو.
• تَسْعَىٰ: بەخێرایی دەجوڵا و دەڕۆیشت لەسەر سکی.

تەفسیری ئایەتەکە:

کاتێک موسا علیە السلام گەیشتە دۆڵی "طوى" و خوای گەورە فەرمانی پێکرد کە عصاکە فڕێبدات، موسا بەبێ دوودڵی عصاکەی فڕێدا. پاشان بەخواستی خوای مەزن، عصاکە گۆڕا بە مارێکی گەورە و ترسناک کە بەخێرایی دەجوڵا و دەڕۆیشت. ئەمەش بەڵگەیەکی ڕوون و موعجیزەیەکی گەورە بوو بۆ موسا، تا دڵنیا بێت کە خوا لەگەڵیدایە و دەستەڵاتی بەسەر هەموو شتێکدا هەیە. موسا کە ئەم دیمەنە سەرسوڕهێنەرەی بینی، ترس و هەڵاتنێکی زۆری گرتەبەر، بەڵام خوای مەزن دڵنیایی پێدا و فەرمووی: "ئەی موسا مەترسە، بەڕاستی تۆ لەلای ئێمە پارێزراوی".

پەیامی ئایەتەکە بۆ ئێمە:

ئەم ڕووداوە فێرمان دەکات کە خوای گەورە دەستەڵاتدارە بەسەر هەموو شتێکدا و هیچ شتێک لە دەسەڵاتی ئەو دەرناچێت. هەرکاتێک بەندە پشتی بە خوا ببەستێت و ملکەچی فەرمانەکانی بێت، خوا ڕێگای ڕزگاری و سەرکەوتنی بۆ ئاسان دەکات. با ئێمەش وەک موسا، لە هەموو کارەکانماندا پشت بە خوا ببەستین و دڵنیا بین کە خوا هەرگیز بەندە باوەڕدارەکانی بەتەنیا بەجێ ناهێڵێت. ئەم موعجیزەیەش نیشانەیەکی ڕوونی پەیامبەرایەتی موسا بوو، وەک بەڵگەیەک بۆ موسا و ئیمانداران کە خوا هەمیشە لەگەڵ ڕاستگۆیانە.