طه · 19/135
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی طه
قَالَ أَلْقِهَا يَا مُوسَىٰ ۝١٩
Qaala alqihaa yaa Moosaa
📖 به‌ کوردی
خوا فه‌رمووی: ده فرێی بده ئه‌ی موسا.

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتە نرخەكانى وشە:

  • أَلْقِهَا: فڕێبدە، دایبە.

تەفسیر:

پاش ئەوەی موسا علیه السلام وەڵامی پرسیاری پەروەردگاری دایەوە و گوتی: "ئەوە گۆچانەکەمە، پشتی پێ دەبەستم و گەڵای بۆ مەڕەکانم دەکەمەوە و پێویستییەکانی ترم هەیە"، خوای گەورە فەرمووی: "ئەی موسا، ئەو گۆچانە فڕێبدە و دایبە". ئەمەش فەرمانێکی تاقیکردنەوە بوو بۆ موسا، تاکو هێزی خوای گەورە و قودرەتی پەروەردگاری پێ بناسێت و بزانێت کە ئەو شتەی کە لە چاوی خەڵکی سادە و بێ نرخە، بە فەرمانی خوا دەبێتە موعجیزەیەکی گەورە.

ئەی موسا، ئەم فەرمانە تەنها فڕێدانی گۆچانێک نییە، بەڵکو بانگهێشتێکە بۆ ئەوەی باوەڕت بە هێزی خوا بەهێز بێت و بزانیت کە هەموو شتێک بە دەستی خوایە. خوای گەورە دەیەوێت نیشانت بدات کە ئەو گۆچانەی کە هەموو ڕۆژێک پێی دەگەڕێیت، بە فەرمانی ئەو دەبێتە شتێکی ترسناک و موعجیزەیەکی گەورە. ئەمەش وانەیەکە بۆ هەموو ئێمە کە باوەڕمان بە خوا بەهێز بێت و بزانین کە خوا بەسەر هەموو شتێکدا دەسەڵاتدارە.

ئەی موسا، تۆ لەم ساتەدا لەبەردەم خوای گەورە وەستاویت و فەرمانت پێ دەکرێت. ئەمەش نیشانەیەکی ڕێز و پلەی بەرزی تۆیە لەلای خوا، چونکە خوا بە تۆ دەفەرموێت و ڕاستەوخۆ گفتوگۆت لەگەڵ دەکات. کەواتە بە دڵنیایی و ئارامی فەرمانی خوا جێبەجێ بکە و گۆچانەکە فڕێبدە، چونکە خوا هەرگیز بەندە باوەڕدارەکانی خۆی بە تەنیا ناهێڵێت و لە هەموو بارودۆخێکدا پشتیوانیان دەکات.

ئەی خوێنەری بەڕێز، لەم ئایەتەوە فێردەبین کە ملکەچی و گوێڕایەڵی بۆ فەرمانەکانی خوا چەند گرنگە. موسا علیه السلام بەبێ هیچ گومانێک و بەبێ هیچ دوودڵییەک فەرمانی خوای جێبەجێ کرد، ئێمەش دەبێت لە ژیانماندا هەر کاتێک فەرمانێکی خوامان بۆ هات، بە دڵنیایی و خۆشحاڵییەوە جێبەجێی بکەین، چونکە خوا هەرگیز فەرمان بە بەندەکانی ناکات مەگەر تەنها بۆ خێری خۆیان و چاکەی ژیانیان.



📜 ئایه‌ت 17-21 — سوڕەتی طه

17وَمَا تِلْكَ بِيَمِينِكَ يَا مُوسَىٰ
(ئینجا خوای گه‌وره پرسی) ئه‌ی موسا: ئه‌ی ئه‌وه چیه، به‌ده‌ستی ڕاسته‌وه (گرتووته‌).
18قَالَ هِيَ عَصَايَ أَتَوَكَّأُ عَلَيْهَا وَأَهُشُّ بِهَا عَلَىٰ غَنَمِي وَلِيَ فِيهَا مَآرِبُ أُخْرَىٰ
موسا وتی: ئه‌وه گۆچانه‌که‌مه‌، خۆمی به‌سه‌ردا ده‌ده‌م و (ده‌یماڵم به‌دره‌ختدا) تا گه‌ڵا بوه‌رێنم بۆ مه‌ڕه‌کانم، چه‌ند مه‌به‌ستێکی تریشم تێیدا هه‌یه‌.
19قَالَ أَلْقِهَا يَا مُوسَىٰ
خوا فه‌رمووی: ده فرێی بده ئه‌ی موسا.
20فَأَلْقَاهَا فَإِذَا هِيَ حَيَّةٌ تَسْعَىٰ
جا هه‌ر که فرێی دا، یه‌کسه‌ر بوو به مارێکی زیندوو، به‌خێرایی ده‌جوڵایه‌وه‌.
21قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ ۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا الْأُولَىٰ
خوا فه‌رمووی: بیگره و مه‌ترسه‌، وه‌ک ئه‌وسای خۆی لێده‌که‌ینه‌وه‌.
طهپێڕست
135ئایه‌ت
MeccanRevelation
19ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — طه 19

سوڕەتی طه ئایه‌ت 19 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : خوا فه‌رمووی: ده فرێی بده ئه‌ی موسا.

سوڕەتی ئایه‌ت 19/135 — سوڕەتی طه طه (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی طه گوێت لێبگرە, سوڕەتی طه وه‌رگێڕان, سوڕەتی طه mp3, سوڕەتی طه pdf. ئایه‌ت 17–21. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers