Taha · 23/135
Traduzione Traslitterazione — Sura Taha
لِنُرِيَكَ مِنْ آيَاتِنَا الْكُبْرَى ۝٢٣
Linuriyaka min Aayaatinal Kubra
📖 In Italiano
per mostrarti altri Nostri segni ben più grandi.

🎧 Ascoltare
📜

Traduzione — Tafsir

Significati delle parole:

  • "Li-nuriyaka": affinché ti mostriamo.
  • "Min āyātinā": tra i Nostri segni e prove.
  • "Al-kubrā": i più grandi, i più straordinari.

Interpretazione del versetto:

Questo versetto conclude il racconto dei due grandi miracoli concessi da Allah al profeta Mosè (pace su di lui): il bastone che si trasformò in un serpente e la mano che divenne bianca e luminosa quando la pose sotto l'ascella. Questi due segni non furono atti casuali, ma una preparazione divina per la missione profetica. Allah dice: "Abbiamo fatto tutto questo per mostrarti, o Mosè, alcuni dei Nostri segni più grandi", che dimostrano la Nostra potenza infinita, la Nostra saggezza suprema e la veridicità della tua chiamata. La mano di Mosè che risplendeva di luce bianca fu descritta come il più grande dei suoi miracoli, un segno che superava ogni capacità umana e che nessun mago o incantatore avrebbe potuto imitare.

Questi segni non erano semplici prodigi, ma prove tangibili della grandezza di Allah e della verità della missione di Mosè. Servivano a rafforzare il suo cuore, a dargli certezza e a prepararlo ad affrontare il potente faraone con coraggio e fiducia in Allah. Ogni miracolo racchiudeva una lezione: il bastone che si muoveva come un serpente simboleggiava la vittoria della verità sulla falsità, mentre la mano luminosa rappresentava la luce della guida divina che squarcia le tenebre dell'ignoranza e dell'oppressione.

Messaggio per il lettore:

Questo versetto ci insegna che Allah non lascia mai i Suoi messaggeri senza sostegno: li provvede di segni chiari che confermano la loro missione e li rafforzano di fronte alle sfide. Per noi, credenti, è un invito a riflettere sulla grandezza di Allah che opera nella storia e nelle nostre vite. Ogni difficoltà che affrontiamo con fede può diventare un'occasione per vedere i Suoi segni e per avvicinarci a Lui. La certezza che Allah è con i Suoi servitori sinceri è una fonte di pace e di forza: se Mosè fu sostenuto con miracoli straordinari, anche noi possiamo trovare nella fede e nella preghiera la luce che illumina il nostro cammino. Che questo versetto accresca la nostra fiducia in Allah e ci spinga a cercare la Sua vicinanza con cuore puro e sincero.



📜 Versetto 21-25 — Sura Taha

21قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ ۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا الْأُولَىٰ
Disse [Allah]: “Afferralo e non temere: gli daremo la sua forma originaria.
22وَاضْمُمْ يَدَكَ إِلَىٰ جَنَاحِكَ تَخْرُجْ بَيْضَاءَ مِنْ غَيْرِ سُوءٍ آيَةً أُخْرَىٰ
Stringi la mano sotto l'ascella: ne uscirà bianca, senza alcun male. Ecco un altro segno,
23لِنُرِيَكَ مِنْ آيَاتِنَا الْكُبْرَى
per mostrarti altri Nostri segni ben più grandi.
24اذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ
Vai da Faraone. In verità si è ribellato”.
25قَالَ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي
Disse: “Aprimi il petto, Signore,
TahaIndice del Corano
135Versetto
MeccanaRevelation
23Versetto

Traduzione — Taha 23

Sura Taha Versetto 23 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : per mostrarti altri Nostri segni ben più grandi.

Sura Versetto 23/135 — Sura Taha طه (Meccana). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Sura Taha Ascoltare, Sura Taha Traduzione, Sura Taha mp3, Sura Taha pdf. Versetto 21–25. In Italiano: Français.




Sacro Corano


Monday, September 7, 2026

Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche