Та Ха · 23/135
Перевод Транслитерация — Сура Та Ха
لِنُرِيَكَ مِنْ آيَاتِنَا الْكُبْرَى ۝٢٣
Linuriyaka min Aayaatinal Kubra
📖 На русском
Чтоб показать тебе (хотя бы два) Из Наших величайших Знаков.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Перевод — Tafsir

  1. Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

— «لِنُرِيَكَ» (ли-нурийака) — «чтобы показать тебе»: указывает на цель того, что было явлено ранее.

— «آيَاتِنَا» (айатина) — «Наши знамения»: чудеса и доказательства, свидетельствующие о могуществе Аллаха и истинности посланничества.

— «الْكُبْرَى» (аль-кубра) — «величайшее»: превосходная степень, означающая наивысшую степень величия и значимости.

  1. Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает, что те великие чудеса, которые были показаны Мусе (мир ему) — превращение посоха в змею и исцеление руки от белизны, — были явлены с определённой целью: чтобы Муса увидел одно из величайших знамений своего Господа. Эти знамения служили доказательством безграничного могущества Аллаха, Его полной власти над всем сущим и подтверждением того, что Муса действительно является посланником от Аллаха.

Этот аят напоминает нам о том, что чудеса пророков — не просто удивительные явления, а ясные доводы, ведущие человека к вере. Аллах по Своей мудрости и милости показывает Своим рабам знамения, чтобы укрепить их сердца и направить их к истине. И чем больше человек размышляет над этими знамениями, тем сильнее становится его вера и убеждённость.

  1. Наставление:

Дорогой читатель, задумайся: Аллах показал Мусе (мир ему) Свои величайшие знамения не для того, чтобы устрашить его, а чтобы укрепить его сердце и подтвердить истинность его миссии. Так и в нашей жизни — Аллах оставил нам множество знамений в Коране, во вселенной и в нас самих. Открой своё сердце для этих знамений, размышляй над ними, и ты найдёшь путь к Тому, Кто создал тебя и заботится о тебе. Поистине, Коран — величайшее знамение, дарованное человечеству, и в нём — руководство к счастью в обоих мирах.



📜 Аят 21-25 — Сура Та Ха

21قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ ۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا الْأُولَىٰ
(Господь) сказал: "Возьми ее, не бойся! Мы придадим ей прежний вид.
22وَاضْمُمْ يَدَكَ إِلَىٰ جَنَاحِكَ تَخْرُجْ بَيْضَاءَ مِنْ غَيْرِ سُوءٍ آيَةً أُخْرَىٰ
Теперь прижми ты руку свою к боку, И она выйдет, белизной сверкая, Без всякого вреда тебе И как еще одно знаменье.
23لِنُرِيَكَ مِنْ آيَاتِنَا الْكُبْرَى
Чтоб показать тебе (хотя бы два) Из Наших величайших Знаков.
24اذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ
(Теперь же) следуй к Фараону, - Ведь преступил он все пределы".
25قَالَ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي
О мой Господь! - ответил (Муса). - Расширь мне грудь
Та ХаУказатель Корана
135Аят
МекканскаяНиспослание
23Аят

Перевод — Та Ха 23

Сура Та Ха Аят 23 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Чтоб показать тебе (хотя бы два) Из Наших величайших Знаков.

Сура Аят 23/135 — Сура Та Ха طه (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Та Ха Слушать, Сура Та Ха Перевод, Сура Та Ха mp3, Сура Та Ха pdf. Аят 21–25. На русском: Тоҷикӣ.





Tuesday, September 29, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.