طہ · 23/135
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — طہ سۈرىسى
لِنُرِيَكَ مِنْ آيَاتِنَا الْكُبْرَى ۝٢٣
Linuriyaka min Aayaatinal Kubra
📖 ئۇيغۇرچە
ساڭا چوڭ مۆجىزىلىرىمىزدىن بەزىسىنى كۆرسىتىمىز

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

  1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

— «لِنُرِيَكَ»: ساڭا كۆرسىتىشىمىز ئۈچۈن.

— «آيَاتِنَا»: بىزنىڭ ئايەتلىرىمىز، يەنى مۆجىزىلىرىمىز ۋە دەلىللىرىمىز.

— «الْكُبْرَى»: ئەڭ ئۇلۇغ، ئەڭ بۈيۈك.

  1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا مۇسا ئەلەيھىسسالامغا خىتاب قىلىپ: بىز بۇ ئىككى مۆجىزىنى — ھاسانىڭ يىلانغا ئايلىنىشى ۋە قولىنىڭ ئاپئاق بولۇپ چىقىشىنى — ساڭا كۆرسەتتۇق. بۇنىڭ مەقسىتى شۇكى، ساڭا بىزنىڭ ئۇلۇغ مۆجىزىلىرىمىزدىن بىر قىسمىنى كۆرسىتىپ، بىزنىڭ قۇدرىتىمىزنىڭ چەكسىزلىكىنى، پادىشاھلىقىمىزنىڭ ئۇلۇغلۇقىنى ۋە سېنىڭ پەيغەمبەرلىكىڭنىڭ ھەقلىقىنى ئىسپاتلاپ بېرىش ئىدى. بۇ ئايەتلەر سېنىڭ ھەقىقەتەن بىز تەرىپىمىزدىن ئەۋەتىلگەن پەيغەمبەر ئىكەنلىكىڭگە روشەن دەلىلدۇر.

ئى مۇسا! سېنىڭ قولۇڭنىڭ ئاپئاق بولۇپ چىقىشى بىزنىڭ ئەڭ ئۇلۇغ مۆجىزىلىرىمىزدىن بىرىدۇر. بىز بۇلارنى ساڭا كۆرسەتتۇقكى، سەن بىزنىڭ قۇدرىتىمىزنى ۋە ئۇلۇغلۇقىمىزنى ئېنىق كۆرۈپ، پىرئەۋنگە ۋە ئۇنىڭ قەۋمىگە ئىشەنچ بىلەن يەتكۈزەلەيسەن.

ئەي ئىنسانلار! ئاللاھ تائالا پەيغەمبەرلىرىگە بەرگەن بۇ مۆجىزىلەر ئۇنىڭ قۇدرىتىنىڭ ۋە ھېكمىتىنىڭ ئىپادىسىدۇر. بۇ ئايەتلەر بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئاللاھ ھەر نەرسىگە قادىردۇر، ئۇنىڭ ئەمرى ئالدىدا ھېچ نەرسە توسالغۇ بولالمايدۇ. شۇڭا بىز ئاللاھقا تەۋەككۈل قىلىپ، ئۇنىڭ پەيغەمبەرلىرىگە ئىشىنىشىمىز ۋە ئۇلارنىڭ يېتەكچىلىكىدە ھەقىقەت يولىدا مېڭىشىمىز كېرەك. ئاللاھ بىزنى ھىدايەت قىلغان ھەقىقەتلەرنى چۈشىنىپ، ئۇنىڭغا شۈكۈر قىلىشىمىز ۋە ئۇنىڭ بۇيرۇقلىرىغا ئەمەل قىلىشىمىز ئۈچۈن تىرىشىشىمىز لازىمدۇر.



📜 ئايەت 21-25 — طہ سۈرىسى

21قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ ۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا الْأُولَىٰ
اﷲ ئېيتتى: «ئۇنى تۇتۇۋالغىن، قورقمىغىن، ئۇنى دەسلەپكى (يەنى ھاسىلىق) ھالىتىگە قايتۇرىمىز
22وَاضْمُمْ يَدَكَ إِلَىٰ جَنَاحِكَ تَخْرُجْ بَيْضَاءَ مِنْ غَيْرِ سُوءٍ آيَةً أُخْرَىٰ
قولۇڭنى قولتۇقۇڭنىڭ ئاستىغا سالغىن (ئاندىن چىقارغىن)، ئۇ ھېچقانداق ئەيىب - نۇقسانسىز ھالدا ئاپئاق (نۇرلۇق بولۇپ چىقىدۇ، (بۇ) ئىككىنچى مۆجىزىدۇر
23لِنُرِيَكَ مِنْ آيَاتِنَا الْكُبْرَى
ساڭا چوڭ مۆجىزىلىرىمىزدىن بەزىسىنى كۆرسىتىمىز
24اذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ
پىرئەۋنگە بارغىن، ئۇ ھەقىقەتەن ھەددىدىن ئاشتى»
25قَالَ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي
مۇسا ئېيتتى: «پەرۋەردىگارىم! مېنىڭ قەلبىمنى كەڭ قىلغىن، (يەنى ئىمان بىلەن ۋە پەيغەمبەرلىك بىلەن نۇرلاندۇرغىن)
طہقۇرئان تىزىملىكى
135ئايەت
MeccanRevelation
23ئايەت

تەرجىمە — طہ 23

طہ سۈرىسى ئايەت 23 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : ساڭا چوڭ مۆجىزىلىرىمىزدىن بەزىسىنى كۆرسىتىمىز

سۈرىسى ئايەت 23/135 — طہ سۈرىسى طه (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: طہ سۈرىسى ئاڭلاڭ, طہ سۈرىسى تەرجىمە, طہ سۈرىسى mp3, طہ سۈرىسى pdf. ئايەت 21–25. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers