Terjemah — Tafsir
Makna Kata:
- لِنُرِيَكَ (Linuriyaka): agar Kami perlihatkan kepadamu.
- مِنْ آيَاتِنَا (Min āyātinā): sebagian dari tanda-tanda kebesaran Kami.
- الْكُبْرَى (Al-Kubrā): yang paling besar dan agung.
Tafsir:
Wahai Nabi Musa, segala yang telah Kami perlihatkan kepadamu—baik mukjizat tongkat yang berubah menjadi ular besar, maupun tangan yang bersinar putih cemerlang ketika engkau letakkan di ketiakmu—semuanya itu Kami lakukan dengan satu tujuan yang mulia: agar engkau menyaksikan dengan mata kepalamu sendiri sebagian dari tanda-tanda kebesaran Kami yang paling agung dan paling nyata.
Dua mukjizat besar ini bukan sekadar pertunjukan kekuatan, melainkan bukti nyata yang menunjukkan keagungan kekuasaan Allah, keluasan ilmu-Nya, dan kebenaran risalah yang engkau emban. Melalui tanda-tanda ini, engkau menjadi yakin bahwa Allah yang mengutusmu adalah Zat yang Maha Kuasa atas segala sesuatu, yang tidak ada sesuatu pun yang sulit bagi-Nya. Dialah yang menjadikan tongkat kering menjadi ular hidup, dan menjadikan tangan yang normal bersinar seperti cahaya matahari—semua itu adalah bukti bahwa tidak ada yang mustahil bagi Allah.
Saudaraku, renungkanlah betapa besar kasih sayang Allah kepada para hamba-Nya yang terpilih. Allah tidak membiarkan Musa berjalan sendirian dalam tugas yang berat, melainkan memberinya bekal mukjizat yang luar biasa sebagai penguat hati dan bukti kebenaran. Demikian pula dengan kita, Allah tidak pernah membiarkan hamba-Nya yang berjuang di jalan-Nya tanpa pertolongan. Setiap kali kita melangkah dengan ikhlas untuk menegakkan kebenaran, Allah akan membukakan jalan dan memberikan kemudahan yang tidak kita sangka-sangka.
Ayat ini juga mengajarkan kita bahwa tanda-tanda kebesaran Allah tidak terbatas pada mukjizat para nabi saja. Lihatlah langit yang terhampar, bumi yang terbentang, gunung-gunung yang kokoh, lautan yang luas, serta diri kita sendiri yang diciptakan dengan sebaik-baik bentuk—semuanya adalah ayat-ayat Allah yang agung. Maka, perbanyaklah merenung dan bersyukur, karena dengan merenungi kebesaran Allah, iman kita akan semakin kokoh dan cinta kita kepada-Nya semakin dalam. Sungguh, Allah Maha Kuasa untuk menolong hamba-hamba-Nya yang beriman dan bertakwa, sebagaimana Dia menolong Nabi Musa dengan mukjizat yang agung ini.
📜 Ayat 21-25 — Taha
Terjemah — Taha 23
Surat Taha Ayat 23 - Baca, Dengarkan, Terjemah, Bahasa Indonesia : untuk Kami perlihatkan kepadamu sebahagian dari tanda-tanda kekuasaan Kami yang…Surat Ayat 23/135 — Taha طه (Makkiyah). Baca Dengarkan Terjemah (Bahasa Indonesia). Dengarkan: Taha Dengarkan, Taha Terjemah, Taha mp3, Taha pdf. Ayat 21–25. Arti Bahasa Indonesia: Melayu.
Al-Quran
Tuesday, August 18, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baikmu








