سوڕەتی طه — ئایه‌ت 23

وەك بەشێک لە واتاکانی وشەکان:

• لِنُرِيَكَ: بۆ ئەوەی نیشانت بدەین.
• مِنْ آيَاتِنَا: لە بەڵگە و نیشانەکانمان.
• الْكُبْرَى: گەورەترین و مەزنترین.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی موسا! ئەو دوو موعجیزەیەی (دار و دەست) کە پێمان بەخشییت، بۆ ئەوە بوو کە نیشانت بدەین لە گەورەترین بەڵگە و نیشانەکانی توانا و دەسەڵاتی خۆمان، کە دەلیلن لەسەر ڕاستی پەیامەکەت و ئەوەی کە تۆ فەرمانبەر و پێغەمبەری ئێمەیت. ئەم نیشانانە بەڵگەن لەسەر ئەوەی کە خوا بەسەر هەموو شتێکدا بەدەسەڵاتە و هیچ شتێک لە توانای ئەو دەرناچێت. ئەمەش مژدەیەکی گەورەیە بۆ تۆ و بۆ هەموو ئەو کەسانەی کە باوەڕیان بە پەیامەکەت هەیە، چونکە دەریان خستووە کە خوا هەمیشە لەگەڵ ڕاستگۆیانە و پشتیوانی دەکات.

پەیامێک بۆ دڵ و ڕۆح:

ئەی موسڵمان! سەیر بکە چۆن خوای گەورە بەندە هەڵبژاردەکەی خۆی بە موعجیزە و نیشانە گەورەکان دەخاتە ڕێگا، بۆ ئەوەی دڵی دڵنیا بکات و ڕێگای ڕاستی بۆ ڕوون بکاتەوە. ئەمەش بۆ ئێمەش پەیامێکی گەورەیە: کە خوا هەرگیز بەندە باوەڕدارەکانی بە تەنیا بەجێ ناهێڵێت و لە هەموو هەنگاوێکدا ڕێنمایی و پشتیوانییان دەکات. با ئێمەش لەم ڕاستییەوە دڵنیا بین و پشت بە خوا ببەستین، چونکە ئەو زاتەی کە موسای پێغەمبەری بە نیشانە گەورەکان ڕێنمایی کردووە، هەر ئەو زاتەش ئەمڕۆ ڕێگای ڕزگاری بۆ ئێمەش ڕوون دەکاتەوە، ئەگەر بە دڵێکی پاک و نیەتێکی ڕاستەوە ڕووی لێ بکەین.