Surah Taha — Talata 23

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• لِنُرِيَكَ – upang aming ipakita sa iyo (O Musa).
• مِنْ آيَاتِنَا – mula sa aming mga tanda o katibayan.
• الْكُبْرَى – ang dakila o pinakamalaki.

Paliwanag ng Talata:

Ginawa namin ito, O Musa, upang ipakita sa iyo ang ilan sa aming mga dakilang tanda at katibayan na nagpapatunay sa aming kapangyarihan at kadakilaan, at nagpapatotoo na ikaw ay isang Sugo na isinugo Namin sa mga tao. Ang dalawang tandang ito — ang pagbabago ng tungkod tungo sa ahas at ang pagkinang ng iyong kamay — ay kabilang sa mga pinakamalaking himala na nagpapakita ng katotohanan ng iyong mensahe at ng aming ganap na kakayahan na lumikha at magbago ng mga bagay. Ang mga ito ay mga palatandaan na nagpapatibay sa iyong puso at nagbibigay-lakas sa iyo sa pagharap kay Paraon at sa kanyang mga tauhan.

Mga Aral na Makukuha:

Ang talatang ito ay nagtuturo sa atin na si Allah ay nagbibigay sa Kanyang mga propeta ng mga himala bilang katibayan ng kanilang katotohanan, at ito ay nagpapakita ng Kanyang awa at pagmamahal sa Kanyang mga sugo. Ipinapaalala rin nito sa atin na ang kapangyarihan ni Allah ay walang hangganan — Siya ang nagbabago ng mga bagay ayon sa Kanyang nais, at walang anumang mahirap sa Kanya. Ang pagkakaroon ng pananampalataya sa mga himala ng mga propeta ay nagpapalakas ng ating tiwala kay Allah at nagtuturo sa atin na Siya ay laging sumasaklolo sa Kanyang mga lingkod na matuwid. Higit sa lahat, ang talatang ito ay nag-aanyaya sa atin na pagnilayan ang mga tanda ni Allah sa ating paligid, sapagkat ang bawat nilalang ay isang patunay ng Kanyang kadakilaan at karunungan.