Сураи Та Ха Оят 47 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Пас назди ӯ раведу гӯед: «Мо расулони Парвардигори туем. Банӣ-Исроилро…

Та Ха · 47/135

Тарҷума Транслитератсия — Та Ха

فَأْتِيَاهُ فَقُولَا إِنَّا رَسُولَا رَبِّكَ فَأَرْسِلْ مَعَنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَا تُعَذِّبْهُمْ ۖ قَدْ جِئْنَاكَ بِآيَةٍ مِّن رَّبِّكَ ۖ وَالسَّلَامُ عَلَىٰ مَنِ اتَّبَعَ الْهُدَىٰ ۝٤٧

🔤 Transliteration

Faatiyaahu faqoolaaa innaa Rasoolaa Rabbika fa arsil ma`anaa Banee Israaa`eela wa laa tu`azzibhum qad ji`naaka bi Aayatim mir Rabbika wassa laamu `alaa manit taba`al hudaa

📖 Тарҷума (Ба Тоҷикӣ)

📖 Ба Тоҷикӣ

Пас назди ӯ раведу гӯед: «Мо расулони Парвардигори туем. Банӣ-Исроилро бо мо бифирист ва озорашон мадеҳ. Мо нишонае аз Парвардигорат бароят овардаем. Ва салом бар он кас, ки аз паи ҳидоят қадам ниҳад.

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Гӯш кун

📜 Оят 45-49 — Та Ха

45قَالَا رَبَّنَا إِنَّنَا نَخَافُ أَن يَفْرُطَ عَلَيْنَا أَوْ أَن يَطْغَىٰ

Гуфтанд: «Эй Парвардигори мо, бим дорем, ки бар мо зулму ситам кунад ё саркашӣ аз ҳад бигузаронад».

46قَالَ لَا تَخَافَا ۖ إِنَّنِي مَعَكُمَا أَسْمَعُ وَأَرَىٰ

Гуфт: «Матарсед. Ман бо шумо ҳастам. Мешунаваму мебинам.

47فَأْتِيَاهُ فَقُولَا إِنَّا رَسُولَا رَبِّكَ فَأَرْسِلْ مَعَنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَا تُعَذِّبْهُمْ ۖ قَدْ جِئْنَاكَ بِآيَةٍ مِّن رَّبِّكَ ۖ وَالسَّلَامُ عَلَىٰ مَنِ اتَّبَعَ الْهُدَىٰ

48إِنَّا قَدْ أُوحِيَ إِلَيْنَا أَنَّ الْعَذَابَ عَلَىٰ مَن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

Албатта ба мо ваҳй шудааст, ки азоб барои он касест, ки ростро дурӯғ шуморад ва аз он рӯй гардонад»,

49قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَا مُوسَىٰ

Гуфт: «Эй Мӯсо, Парвардигори шумо кист?»

← Оят 46 📖 Та Ха Оят 48 →

Та ХаФеҳристи Қуръон

135Оят

MeccanRevelation

47Оят

Тарҷума — Та Ха 47

Сураи Та Ха Оят 47 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Пас назди ӯ раведу гӯед: «Мо расулони Парвардигори туем. Банӣ-Исроилро…

Сураи Оят 47/135 — Та Ха طه (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Та Ха Гӯш кун, Та Ха Тарҷума, Та Ха mp3, Та Ха pdf. Оят 45–49. Ба Тоҷикӣ: Русский.

📚 Қуръони Карим 🎧 Гӯш кун mp3 ⬇ mp3