Taha · 6/135
Oversettelse Translitterasjon — Sure Taha
لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ الثَّرَىٰ ۝٦
Lahoo maa fis samaawaati wa maa fil ardi wa maa bainahumaa wa maa tahtassaraa
📖 På Norsk
Ham tilhører alt i himlene og på jord, det som derimellom er, og det som er under jorden.

🎧 Lytt
📜

Oversettelse — Tafsir

Ord og uttrykk som trenger forklaring:

  • «ath-tharā» (الثَّرَى): betyr den fuktige jorden eller det dypeste laget av jorden, det vil si det innerste og nederste av jordens indre.

Tolkning av verset:

Allah alene eier og hersker over alt som finnes i himlene og alt som finnes på jorden, og alt som finnes mellom dem – fra alle skapninger, både de synlige og de usynlige. Han eier også alt som finnes under den fuktige jorden, helt ned til jordens dypeste lag. Dette inkluderer alt som er skapt, alt som er under Hans herredømme, og alt som er under Hans styring og forvaltning. Ingenting av dette er utenfor Hans makt eller kunnskap, og ingen deler Hans eierskap eller myndighet over skapelsen. Verset understreker at Allahs herredømme er absolutt og altomfattende – fra himmelens høyder til jordens innerste dyp.

Lærdommer og visdom fra verset:

  • Verset lærer oss at Allahs makt og eierskap omfatter absolutt alt, noe som fyller hjertet med ærefrykt og ydmykhet overfor Ham.
  • Når en muslim innser at alt i universet tilhører Allah, blir vedkommende trygg på at Allah har full kontroll over alle forhold, og at ingenting skjer uten Hans vilje.
  • Dette verset oppmuntrer til å søke Allahs hjelp og stole på Ham alene, siden Han er Herre over alt som finnes.
  • Det minner oss om at vi som mennesker er en liten del av en enorm skapelse, og at vi bør leve våre liv i lydighet mot Skaperen som eier alt.


📜 Vers 4-8 — Sure Taha

4تَنزِيلًا مِّمَّنْ خَلَقَ الْأَرْضَ وَالسَّمَاوَاتِ الْعُلَى
og som åpenbaring fra Ham, som skapte jorden og de høye himler.
5الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ
Den Barmhjertige sitter i ro på tronen.
6لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ الثَّرَىٰ
Ham tilhører alt i himlene og på jord, det som derimellom er, og det som er under jorden.
7وَإِن تَجْهَرْ بِالْقَوْلِ فَإِنَّهُ يَعْلَمُ السِّرَّ وَأَخْفَى
Tal bare høyt, for Han kjenner det hemmelige selv om det er godt skjult.
8اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ
Gud, det er ingen gud unntatt Ham. Hans er de vakreste navn.
TahaKoranregister
135Vers
MekkanskRevelation
6Vers

Oversettelse — Taha 6

Sure Taha Vers 6 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Ham tilhører alt i himlene og på jord, det som…

Sure Vers 6/135 — Sure Taha طه (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Taha Lytt, Sure Taha Oversettelse, Sure Taha mp3, Sure Taha pdf. Vers 4–8. På Norsk: Svenska.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers