Сура Та Ха — Стих 6

1. Обяснение на думите в аята:

• „الثَّرَى“ (ас-сара): влажната пръст, почвата, която се намира под повърхността на земята.
• „لَهُ“ (лаху): на Него принадлежи, Негова е.
• „مَا بَيْنَهُمَا“ (ма байнахума): това, което е между тях – между небесата и земята.

1. Тълкувание на аята:

На Аллах – Всемогъщият и Всевишният – принадлежи всичко, което съществува в небесата, всичко, което съществува на земята, всичко, което се намира между тях, както и всичко, което се крие под влажната пръст. Той е Създателят на всичко това, Негово е владението над него и Той го управлява с безкрайна мъдрост. Нищо не съществува извън Неговата власт и нищо не се случва без Неговото знание и воля. Цялата вселена – видима и невидима, високо горе в небесата и дълбоко под земята – е подчинена на Него и свидетелства за Неговото единство и могъщество.

1. Поуки, които ни приближават към исляма и Корана:

• Този аят ни учи, че всичко във вселената принадлежи само на Аллах, което ни помага да осъзнаем колко велик е нашият Създател и колко малки сме ние пред Него.
• Когато знаем, че Аллах владее всичко – от небесата до най-дълбоките слоеве на земята – сърцето ни се успокоява, защото разбираме, че нищо не е извън Неговия контрол.
• Аятът ни кани да размишляваме върху творението и да видим в него доказателство за съществуването и единството на Аллах, което засилва вярата ни.
• Осъзнаването, че всичко принадлежи на Аллах, ни учи на смирение, доверие и благодарност към Него, и ни прави по-близо до исляма и Корана.