ซูเราะฮฺ ฏอฮา — อายะฮฺ 6

คำอธิบายคำศัพท์:

• الثَّرَى: หมายถึงดินที่เปียกชื้น หรือชั้นดินที่ลึกลงไปใต้พื้นดิน

การตีความหมายของอายะฮ์:

อายะฮ์นี้กล่าวถึงความยิ่งใหญ่และอำนาจอันครอบคลุมของอัลลอฮ์ ตะอาลา โดยยืนยันว่าพระองค์ทรงเป็นเจ้าของทุกสิ่งทุกอย่างอย่างแท้จริง ไม่ว่าจะเป็นสิ่งที่อยู่ในชั้นฟ้าทั้งหลาย สิ่งที่อยู่ในแผ่นดิน สิ่งที่อยู่ระหว่างทั้งสอง และแม้กระทั่งสิ่งที่อยู่ใต้ดินที่ลึกลงไป

การเป็นเจ้าของนี้มิใช่เพียงการเป็นเจ้าของในนามเท่านั้น แต่หมายถึงการเป็นเจ้าของโดยสมบูรณ์ทั้งในด้านการสร้าง การปกครอง และการจัดการดูแล ทุกสิ่งทุกอย่างล้วนอยู่ภายใต้อำนาจและการบริหารของพระองค์เพียงผู้เดียว ไม่มีผู้ใดมีส่วนร่วมในความเป็นเจ้าของนี้แม้แต่น้อย

สิ่งที่อยู่ในชั้นฟ้าทั้งหลาย หมายถึงมลาอิกะฮ์ ดวงดาว ดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และสรรพสิ่งที่พระองค์ทรงสร้างไว้เบื้องบน สิ่งที่อยู่ในแผ่นดิน หมายถึงมนุษย์ สัตว์ พืช ภูเขา ทะเล และทรัพยากรนานาชนิด สิ่งที่อยู่ระหว่างทั้งสอง หมายถึงอากาศ เมฆ ฝน และสิ่งที่ลอยอยู่ระหว่างฟ้ากับดิน ส่วนสิ่งที่อยู่ใต้ดินที่เปียกชื้น หมายถึงชั้นดินที่ลึกลงไป ซึ่งรวมถึงแร่ธาตุ น้ำใต้ดิน และสรรพสิ่งที่ซ่อนอยู่ใต้พื้นพิภพ

บทเรียนและคุณธรรมที่ได้รับ:

1. การตระหนักถึงความยิ่งใหญ่ของอัลลอฮ์ทำให้หัวใจเต็มไปด้วยความสำนึกในพระองค์ และทำให้เรารู้สึกถึงความเล็กน้อยของตนเองเมื่อเทียบกับอำนาจอันยิ่งใหญ่ของพระผู้สร้าง
2. เมื่อเรารู้ว่าทุกสิ่งเป็นของอัลลอฮ์ เราจะใช้ทรัพยากรธรรมชาติอย่างมีความรับผิดชอบ ไม่ทำลายหรือใช้อย่างฟุ่มเฟือย เพราะเราคือผู้ที่ได้รับมอบหมายให้ดูแล มิใช่เจ้าของที่แท้จริง
3. ความรู้สึกมั่นคงทางใจเกิดขึ้นเมื่อเรารู้ว่าผู้ที่เรายึดเหนี่ยวและพึ่งพานั้นคือผู้ที่ครอบครองทุกสิ่งทุกอย่าง ไม่มีสิ่งใดพ้นจากอำนาจของพระองค์ ดังนั้นการวิงวอนขอต่อพระองค์จึงเป็นหนทางที่ดีที่สุดในการแก้ไขปัญหาทั้งปวง
4. การศรัทธาในความเป็นเจ้าของของอัลลอฮ์เหนือทุกสิ่ง ทำให้เราไม่ยึดติดกับทรัพย์สินหรือตำแหน่งหน้าที่มากเกินไป เพราะเรารู้ว่าสิ่งเหล่านี้เป็นเพียงสิ่งที่พระองค์ทรงให้เรายืมใช้ และจะต้องกลับคืนสู่พระองค์ในที่สุด
5. อายะฮ์นี้ปลุกเร้าจิตวิญญาณให้แสวงหาความรู้เกี่ยวกับจักรวาลและการสร้างสรรค์ของพระองค์ ซึ่งนำไปสู่การเพิ่มพูนศรัทธาและความใกล้ชิดต่อพระผู้เป็นเจ้า