Taa-Haa · 6/135
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Taa-Haa
لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ الثَّرَىٰ ۝٦
Lahoo maa fis samaawaati wa maa fil ardi wa maa bainahumaa wa maa tahtassaraa
📖 Af-Soomaali
waxaana u sugnaaday waxa Samooyinka iyo Dhulka ku sugan iyo waxa u dhaxeeya iyo waxa ka hooseeya Dhulka.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha ereyada:

  • الثرى (Athraa): Carro qoyan oo hoose, waxaana loola jeedaa dhulka ugu hooseeya.

Tafsiirka Aayadda:

Waxaa u sugnaaday Eebbe kaligiis waxa ku jira samooyinka, waxa ku jira dhulka, waxa u dhexeeya labadaas, iyo waxa ku jira dhulka hoostiisa ee qoto dheer — dhammaantood waa uun abuurkiisa, hantidiisa, iyo maamulkiisa. Ma jiro wax ka baxsan xukunkiisa iyo awooddiisa, wax walbana isagaa leh oo isagaa maamula. Sidaa darteed, isagaa uun mudan in la caabudo oo kaliya, ma aha wax kale.

Faa'iidooyinka laga qaato aayadda:

  1. Aayaddani waxay na baraysaa in Eebbe yahay mulkiilaha dhammaan khalqiga, waxa muuqda iyo waxa qarsoonba, sidaa darteed ma jiro wax laga caabudo isagoo kale.
  2. Waxay ku dedejisaa in qalbiga dadku u xasilo Eebbe, maxaa yeelay haddii wax walba isagaa leh, deeqda iyo naxariistuna isagaa ka timid.
  3. Waxay ku boorrinaysaa dadka inay isku dhibtaan siday u xaqiijin lahaayeen raalli ahaanshaha Eebbe, maxaa yeelay isagaa wax walba gacantiisa ku yaal.
  4. Waxay xoojineesaa in awoodda Eebbe aysan waxba ka qarsoonnayn, waxa dhulka hoostiisa ku jira iyo waxa samooyinka sare ku yaalba waa isagaa og oo isagaa maamula.


📜 Aayad 4-8 — Suurah Taa-Haa

4تَنزِيلًا مِّمَّنْ خَلَقَ الْأَرْضَ وَالسَّمَاوَاتِ الْعُلَى
waana soo dejinta Eebaha Abuuray Dhulka iyo Samooyinka sare.
5الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ
Eebaha Raxmaana Carshiguu ku Istawooday (si u cunanta).
6لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ الثَّرَىٰ
waxaana u sugnaaday waxa Samooyinka iyo Dhulka ku sugan iyo waxa u dhaxeeya iyo waxa ka hooseeya Dhulka.
7وَإِن تَجْهَرْ بِالْقَوْلِ فَإِنَّهُ يَعْلَمُ السِّرَّ وَأَخْفَى
haddaad kor u Qaaddo Hadalka Eebe waa ogyahay waxa qarsoon iyo waxa la qariyey.
8اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ
Eebe Ilaah kale ma jiro isaga mooye, waxaana u sugnaaday Magacyo Fiican.
Taa-HaaLiiska Quraan
135Aayad
MakkiRevelation
6Aayad

Tarjumaad — Taa-Haa 6

Suurah Taa-Haa Aayad 6 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : waxaana u sugnaaday waxa Samooyinka iyo Dhulka ku sugan iyo…

Suurah Aayad 6/135 — Suurah Taa-Haa طه (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Taa-Haa Maqal, Suurah Taa-Haa Tarjumaad, Suurah Taa-Haa mp3, Suurah Taa-Haa pdf. Aayad 4–8. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers