Suuratu Taha — Aaya 71

1. Konnguɗi ɗi faamɗi laaɓal e nder ndee aaya:

• "آمَنتُمْ لَهُ": on gomɗinii mo (Muusaa) walla on gomɗinii Alla mo o noddi.
• "كَبِيرُكُمُ": mawɗo mooɗon, baaba mooɗon e ganndal, walla janngoowo mooɗon.
• "مِنْ خِلَافٍ": immorde e kelu, woni junngo ñaamo e koyngal nano walla junngo nano e koyngal ñaamo.
• "جُذُوعِ النَّخْلِ": ƴi'e leɗɗe tamaro.
• "أَشَدُّ عَذَابًا وَأَبْقَىٰ": ɓurɗo tiiɗude lepte ɗen e ɓurɗo ñiiɓude.

1. Firo aaya ndee:

Fir'awna wi'i ɓe: "E on gomɗinii Muusaa ado mi duŋondirde on?" O wi'i ɓe kadi: "Ko o mawɗo mooɗon, o woni janngoowo mooɗon e mbilewu, ko ɗum waɗi on njokki mo." O hulɓini ɓe lepte tiiɗe: "Ma mi taƴ junngo e koyngal kala gooto e mooɗon e kelu, nden ma mi Ñaagor ɓannduuji mooɗon e ƴi'e tamaro, haa on maayu, nden on wona misal wonande woɗɓe. Nden on anndoyta hombo e amen ɓuri tiiɗude lepte e ɓuri ñiiɓude: ko mi woni walla ko Joomi Muusaa woni."

1. Nafaaji ɗi aaya ndee waajotoo:

• Aaya ndee hollirii wonde gomɗinal tigi-tigi ina waawi haɓaade kala kulol e lepte, hono no mbilewuɓe ɓen njaɓɓorii gomɗinal maɓɓe hay e nder hulɓinaare maayde.
• Ina waajoo wonde laamuuji ɗi tooñooɓe ina njaɓɓoo kala ɗo ɓe mbaawaa haɓaade goonga, ɓe ngooŋƴina e dow fenaande e kaaƴe.
• Ina hollira wonde Alla no jaɓɓoo gomɗinal kala ɓernde laaɓunde, hay so tawii ko neɗɗo wonnoo e mbaawɗe tooñe, no waɗi e mbilewuɓe ɓen ɓe njaɓi Alla ɓaawo ɓe njiyi goonga.
• Ina waajoo wonde lepte Alla ɗen ɓuri tiiɗude e ɓuri ñiiɓude, ko ɗum woni ko Fir'awna e hoore makko yeddi, kono o anndi ko Joomi Muusaa ɓuri tiiɗude lepte e ɓuri ñiiɓude.
• Ina nodda gomɗimɓe ɓen yo ɓe tiiɗnu e diina maɓɓe, ɓe kula Alla tan, ɓe mbaɗa kala ko ɓe mbaawi ngam ɓamtude goonga, sabu Alla no jaɓɓoo moƴƴere nden hay e nder caɗeele ɓurɗe tiiɗude.