Surah Taha — Ayat 71

Makna Perkataan:

• آمَنْتُمْ لَهُ - Kamu beriman kepadanya (Musa)
• كَبِيرُكُمُ - Ketua/guru besar kamu
• مِنْ خِلَافٍ - Bersilang (tangan kanan dan kaki kiri)
• فِي جُذُوعِ النَّخْلِ - Pada batang-batang pokok kurma
• أَبْقَى - Lebih kekal/lebih lama

Tafsir Ayat:

Fir'aun dengan penuh kemarahan dan keangkuhan berkata kepada para ahli sihir yang telah beriman kepada Musa: "Adakah kamu beriman kepadanya sebelum aku memberi izin kepada kamu?!" Dia tidak dapat menerima hakikat bahawa hamba-hambanya sendiri telah tunduk kepada kebenaran tanpa meminta kebenarannya. Fir'aun menuduh bahawa Musa sebenarnya adalah guru besar mereka yang telah mengajar mereka ilmu sihir, dan kononnya mereka telah bersekongkol untuk menjayakan rancangan ini.

Kemudian Fir'aun mengancam dengan azab yang sangat dahsyat: "Sesungguhnya aku akan memotong tangan dan kaki kamu secara bersilang — tangan kanan bersama kaki kiri — dan aku akan menyalib kamu semua pada batang-batang pokok kurma." Ini adalah ancaman yang amat mengerikan, bertujuan untuk menimbulkan ketakutan dalam hati mereka. Fir'aun mahu menunjukkan kekuasaannya yang zalim dan berkata: "Kamu akan mengetahui nanti, siapakah antara kami — aku atau Tuhan Musa — yang lebih pedih dan lebih kekal azabnya."

Namun, apa yang dilakukan oleh Fir'aun ini hanyalah menunjukkan kelemahan dan kegelisahannya. Dia cuba menakut-nakutkan dengan azab dunia yang sementara, sedangkan mereka telah memilih azab akhirat yang kekal demi kebenaran. Para ahli sihir itu telah melihat dengan mata kepala mereka sendiri kebenaran Musa, dan mereka lebih memilih azab Fir'aun yang sementara daripada kemurkaan Allah yang kekal.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara-saudara sekalian, lihatlah betapa teguhnya iman para ahli sihir itu! Mereka yang dahulunya pembela kebatilan, setelah melihat kebenaran dengan jelas, terus beriman tanpa ragu-ragu walaupun diancam dengan azab yang mengerikan. Mereka lebih memilih keredhaan Allah daripada kemewahan dunia dan pangkat di sisi Fir'aun.

Inilah pengorbanan sebenar dalam mempertahankan iman. Mereka tidak gentar dengan ancaman manusia yang zalim, kerana mereka yakin bahawa azab Allah di akhirat jauh lebih pedih dan lebih kekal daripada azab Fir'aun di dunia yang sementara ini.

Marilah kita mencontohi keteguhan iman mereka. Janganlah kita takut kepada celaan atau ancaman manusia dalam mempertahankan kebenaran. Sesungguhnya pertolongan Allah itu dekat, dan kemenangan sejati adalah bersama orang-orang yang beriman dan berkorban di jalan-Nya.