Surah Taha — Aya 71

Ma'anar Kalmomin:

• آمَنْتُمْ لَهُ: Kun yi imani da shi (Musa) kuma kun yarda da shi.
• آذَنَ لَكُمْ: Na ba ku izini.
• لَكَبِيرُكُمُ: Babban ku kuma shugabanku.
• مِنْ خِلَافٍ: Daga bangarori daban-daban (hannu dama da ƙafar hagu).
• فِي جُذُوعِ النَّخْلِ: A kan kututtukan itatuwan dabino.
• أَشَدُّ عَذَابًا وَأَبْقَى: Wanda ya fi tsananin azaba kuma ya fi dawwama.

Tafsirin Ayar:

Da Fir'auna ya ga saharun sun yi imani da Musa, ya fusata sosai ya ce musu: "Kun yi imani da Musa kuma kun bi shi kafin in ba ku izini?!" Ya yi musu wannan tambayar ne don ya tsawata musu da suka yi hukunci ba tare da neman izininsa ba. Sa'an nan ya ce: "Lalle ne Musa shi ne babban ku wanda ya koya muku sihiri!" Wato yana zargin cewa su da Musa sun riga sun haɗu kuma shi ne ya koya musu sihiri, don haka suka bi shi. Wannan magana ce ta ƙarya da zato marar tushe.

Sa'an nan ya yi musu barazana da cewa: "Lalle ne zan yanke hannuwanku da ƙafafunku daga bangarori daban-daban, wato hannu dama da ƙafar hagu, kuma zan tsirar da ku a kan kututtukan itatuwan dabino, don ku zama abin darasi ga wasu. Sa'an nan ku sani a cikinmu, ni ko Ubangijin Musa, wane ne ya fi tsananin azaba kuma ya fi dawwama a kanta?" Yana nufin cewa zai gwada musu azabarsa, amma a gaskiya azabar Allah ce mafi tsanani kuma mafi dawwama.

Faidodin da Ake Samu daga Ayar:

1. Imani na gaskiya ba ya tsoron barazana: Saharun sun yi imani da Allah duk da barazanar Fir'auna, don haka ya kamata mumini ya tsaya tsayin daka a kan gaskiya ko da yana fuskantar wahala.
2. Zalunci ba ya dawwama: Fir'auna ya yi barazana da azaba, amma duk da haka shi da mulkinsa sun ƙare, yayin da imanin saharun ya dawwama har zuwa Lahira.
3. Imani yana canza zuciya: Waɗannan saharun da suka zo don su yi wa Musa fafatawa, sun ƙare da suka zama masu imani da suka yarda da azaba don Allah, wanda ke nuna cewa imani na iya canza mutum gaba ɗaya.
4. Fir'auna ya yi amfani da ƙarya da zato: Ya zargi Musa da cewa shi ne ya koya musu sihiri, alhali kuwa ba haka ba ne. Wannan yana nuna cewa maƙiya na amfani da duk wata hanya don ya ɓatar da gaskiya.
5. Kyakkyawan ƙarshe na masu imani: Duk da cewa an azabtar da saharun, amma sun sami daraja a duniya da kuma a Lahira, kuma an ambaci labarinsu da yabo a cikin Alƙur'ani har abada.