Ənbiya surəsi Ayə 2 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onlara öz Rəbbindən istənilən bir yeni xəbərdarlıq gəldikdə, ona istehza…

Ənbiya · 2/112

Tərcümə Transliterasiya — Ənbiya surəsi

مَا يَأْتِيهِم مِّن ذِكْرٍ مِّن رَّبِّهِم مُّحْدَثٍ إِلَّا اسْتَمَعُوهُ وَهُمْ يَلْعَبُونَ ۝٢

🔤 Transliteration

Maa yaateehim min zikrim mir Rabbihim muhdasin illas tama`oohu wa hum yal`aboon

📖 Tərcümə (Azərbaycan dilində)

📖 Azərbaycan dilində

Onlara öz Rəbbindən istənilən bir yeni xəbərdarlıq gəldikdə, ona istehza edərək, qulaq asmazlar –

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dinlə

📜

Tərcümə — Tafsir

Kəlmələrin mənaları:

Zikr – Quran, öyüd-nəsihət.
Mühdəs – yeni nazil olan, təzə endirilən.

Təfsir:

Bu ayə müşriklərin vəziyyətini təsvir edir. Onlara Rəbbindən yeni nazil olan Quran ayələri gəldikdə, onlar buna qulaq asır, lakin ciddiyyətlə yanaşmır, oyun-oyuncaq və istehza ilə qarşılayırdılar. Onların qəlbləri qəflət bürümüşdü, buna görə də Allahın kəlamını dinləyərkən belə, ondan ibrət almır, onu boş bir söz kimi qəbul edirdilər.

Bu ayə bizə öyüd verir ki, Quranı dinləyərkən onu ciddiyyətlə qəbul edək, ürəyimizlə ona bağlanaq və onun hökmlərini həyatımızda tətbiq edək. Çünki Quran Allahın canlı kəlamıdır və hər nazil olan ayə bizim üçün bir rəhmət və hidayət mənbəyidir. Onu oyun-oyuncaq qarşılamaq insanı doğru yoldan uzaqlaşdırar və onu ziyana uğradar.

Ey möminlər! Quranı dinlədiyiniz zaman onu can-dildən dinləyin, onun üzərində düşünün və onun göstərişlərinə əməl edin. Bu, sizin dünya və axirətdə xoşbəxtliyinizə səbəb olacaqdır. Allahın kəlamına hörmət və ehtiram göstərmək, Onun sevgisini qazanmağın ən gözəl yoludur. Unutmayın ki, Quran sizin üçün bir nurdur, onu qaranlıqda işıq kimi qəbul edin və onunla doğru yolu tapın.

📜 Ayə 1-4 — Ənbiya surəsi

1اقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ مُّعْرِضُونَ

İnsanların hesaba çəkiləcəkləri gün yaxınlaşdı. Amma onlar hələ də qəflət içində imandan üz çevirirlər.

2مَا يَأْتِيهِم مِّن ذِكْرٍ مِّن رَّبِّهِم مُّحْدَثٍ إِلَّا اسْتَمَعُوهُ وَهُمْ يَلْعَبُونَ

Onlara öz Rəbbindən istənilən bir yeni xəbərdarlıq gəldikdə, ona istehza edərək, qulaq asmazlar –

3لَاهِيَةً قُلُوبُهُمْ ۗ وَأَسَرُّوا النَّجْوَى الَّذِينَ ظَلَمُوا هَلْ هَٰذَا إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ ۖ أَفَتَأْتُونَ السِّحْرَ وَأَنتُمْ تُبْصِرُونَ

qəlbləri qəflət içində qaldığı halda. Zalımlar öz aralarında xəlvətcə pıçıldaşıb deyirlər: “Məgər bu sizin kimi adi bir insan deyilmi? Gözünüz görə-görə sehrəmi inanacaqsınız?”

4قَالَ رَبِّي يَعْلَمُ الْقَوْلَ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ۖ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

Peyğəmbər dedi: “Rəbbim göydə və yerdə deyilən sözləri bilir. O, Eşidəndir, Biləndir!”

← Ayə 1 📖 Ənbiya Ayə 3 →

ƏnbiyaQuran İndeksi

112Ayə

MəkkəRevelation

2Ayə

Tərcümə — Ənbiya 2

Ənbiya surəsi Ayə 2 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onlara öz Rəbbindən istənilən bir yeni xəbərdarlıq gəldikdə, ona istehza…

Surə Ayə 2/112 — Ənbiya surəsi الأنبياء (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ənbiya surəsi Dinlə, Ənbiya surəsi Tərcümə, Ənbiya surəsi mp3, Ənbiya surəsi pdf. Ayə 1–4. Azərbaycan dilində: Türkçe.

📚 Müqəddəs Quran 🎧 Dinlə mp3 ⬇ mp3