حج سۈرىسى — ئايەت 51

1. مەنىسى چۈشەندۈرۈشكە تېگىشلىك سۆزلەر:

• «سَعَوْا»: تىرىشتىلار، ھەرىكەت قىلدىلار، ئۇرۇندىلار.
• «آيَاتِنَا»: بىزنىڭ ئايەتلىرىمىز، يەنى قۇرئان كەرىم ۋە ئۇنىڭ دەلىللەر.
• «مُعَاجِزِينَ»: ئاللاھنى ئاجىز قىلىپ قويىمىز دەپ ئويلىغۇچىلار، ئاللاھنىڭ قۇدرىتىدىن قېچىپ قۇتۇلۇپ قالىمىز دەپ گۇمان قىلغۇچىلار.
• «أَصْحَابُ الْجَحِيمِ»: جەھەننەمنىڭ ئەھلى، يەنى دوزاخقا كىرىپ ئۇنىڭدا مەڭگۈ قالغۇچىلار.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە ئۆزىنىڭ ئايەتلىرىگە قارشى تۇرۇپ، ئۇلارنى يوققا چىقىرىش ئۈچۈن تىرىشىپ، ھەر خىل ئۇسۇللار بىلەن ئۇرۇنغان كىشىلەرنىڭ ئاقىۋىتىنى ئېيتىپ بەرمەكتە. ئۇلار ئۆزلىرىنى ئاللاھنى ئاجىز قىلالايدىغان، ئاللاھنىڭ قولىدىن قېچىپ قۇتۇلۇپ قالىدىغان دەپ ئويلىغان. ئۇلار قىيامەت كۈنى ئاللاھنىڭ ئۇلارنى قايتا تىرىلدۈرۈشكە قادىر ئەمەس دەپ گۇمان قىلغان. ئەمما ئۇلار قاتتىق خاتالاشقان. ئاللاھ ھەممە نەرسىگە قادىر، ھېچكىم ئۇنىڭدىن قېچىپ قۇتۇلالمايدۇ. شۇڭا بۇنداق كىشىلەر دوزاخنىڭ ئەھلى بولۇپ، ئۇنىڭدا مەڭگۈ قېلىدۇ. ئۇلار دوزاخ بىلەن ھەمىشە بىللە بولىدۇ، خۇددى ساھىب بىلەن ساھىبى ئايرىلماي تۇرغىنىدەك.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، ئاللاھنىڭ ئايەتلىرىگە قارشى تۇرۇش، ئۇلارنى يوققا چىقىرىشقا ئۇرۇنۇش ھەرگىز مۇۋەپپەقىيەت قازىنالمايدۇ. ئاللاھنىڭ دىنىغا چىن كۆڭلىدىن ئىمان ئېيتقان، ياخشى ئەمەللەرنى قىلغان كىشىلەر ئۈچۈن ئاللاھنىڭ مەغپىرىتى ۋە گۈزەل رىزقى بار. ئۇلار جەننەتكە كىرىپ، ئۇنىڭدا مەڭگۈ قالىدۇ. ئەي ئىنسانلار! ئاللاھنىڭ ئايەتلىرىنى ئويلاپ باقايلى، ئۇلارنىڭ ھەقىقىيلىكىنى چۈشىنەيلى. ئاللاھنىڭ رەھمىتى ۋە مەغپىرىتىگە ئېرىشىش ئۈچۈن ئىمان ئېيتىپ، ياخشى ئەمەللەرنى قىلايلى. دوزاخنىڭ ئازابىدىن قۇتۇلۇپ، جەننەتنىڭ مەڭگۈلۈك بەختىگە ئېرىشەيلى.