Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمو — Tafsir
1) ڪلماتن جي معنيٰ:
- سَعَوْا: ڪوشش ڪيائون، ڊوڙ ڪيائون، محنت ڪيائون.
- آيَاتِنَا: اسان جي آيتن ۾، يعني قرآن مجيد جي آيتن ۾.
- مُعَاجِزِينَ: عاجز ڪرڻ وارا، يعني اهو سمجهڻ وارا ته اهي الله کي بيوس ڪري سگهندا يا الله کان اڳتي نڪري ويندا ۽ قيامت ۾ پڪڙ ۾ نه ايندا.
- أَصْحَابُ الْجَحِيمِ: دوزخ جا ساٿي، يعني دوزخ ۾ هميشه رهڻ وارا.
2) تفسير:
هي آيت انهن ماڻهن بابت آهي جيڪي قرآن مجيد جي آيتن کي رد ڪرڻ، انهن ۾ شڪ پيدا ڪرڻ ۽ انهن تي اعتراض ڪرڻ ۾ پوري ڪوشش ۽ محنت صرف ڪن ٿا. اهي پنهنجي دل ۾ اهو وهم پالي ويهن ٿا ته اهي الله کي بيوس ڪري سگهندا، يعني اهي سمجهن ٿا ته اهي الله جي گرفت کان بچي سگهندا ۽ قيامت جي حساب ڪتاب کان ڀڄي سگهندا، يا اهي الله کان اڳتي نڪري ويندا. حالانڪه اهو ممڪن ئي ناهي. اهڙا ماڻهو دوزخ جا ساٿي آهن، يعني اهي دوزخ ۾ داخل ٿيندا ۽ هميشه ان ۾ رهندا، جيئن هڪ ساٿي پنهنجي ساٿي کان الڳ نه ٿيندو آهي، اهڙي طرح اهي به دوزخ کان الڳ نه ٿيندا.
3) فائدا ۽ نصيحتون:
- قرآن مجيد جي آيتن سان مخالفت ۽ انهن کي رد ڪرڻ جي ڪوشش ڪرڻ تمام وڏو ڏوهه آهي، جنهن جو نتيجو دوزخ آهي.
- الله تعاليٰ هر شيءِ تي قادر آهي، ڪو به شخص الله کي بيوس ڪري نٿو سگهي ۽ نه ئي الله جي گرفت کان ڀڄي سگهي ٿو.
- قيامت ۽ آخرت تي يقين رکڻ ضروري آهي، ڇاڪاڻ ته الله تعاليٰ هر هڪ کي ان جي عملن جو حساب ڏيندو.
- قرآن مجيد جي آيتن تي غور ۽ فڪر ڪرڻ، انهن کي سمجهڻ ۽ انهن تي عمل ڪرڻ ئي ڪاميابي جو رستو آهي.
- اسلام ۾ دعوت ڏيڻ ۽ قرآن جي تعليمات کي عام ڪرڻ سان ئي ماڻهو الله جي رحمت ۽ جنت جا حقدار بڻجي سگهن ٿا.
📜 آيت 49-53 — سوره حج
ترجمو — حج 51
سوره حج آيت 51 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : ۽ جيڪي اسان جي آيتن جي جھڪي ڪرڻ ۾ ڊوڙيا…سوره آيت 51/78 — سوره حج الحج (Medinan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره حج ٻڌو, سوره حج ترجمو, سوره حج mp3, سوره حج pdf. آيت 49–53. سنڌيءَ ۾: اردو.
سوره حج
قرآن ڪريم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


