Hac · 51/78
Meal Okunuş — Hac
وَالَّذِينَ سَعَوْا فِي آيَاتِنَا مُعَاجِزِينَ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ ۝٥١
Wallazeena sa`aw feee Aayaatinaa mu`aajizeena ulaaa ika As-haabul jaheem
📖 Türkçe Anlam
Ayetlerimizi tartışarak bozmağa uğraşanlar, işte onlar cehennemliklerdir.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • سَعَوْا (Sa'av): Çaba sarf ettiler, gayret gösterdiler, koştular.
  • فِي آيَاتِنَا (Fî âyâtinâ): Ayetlerimiz hakkında, ayetlerimize karşı.
  • مُعَاجِزِينَ (Muâcizîn): Allah'ı aciz bırakmaya çalışarak, O'na galip geleceklerini sanarak, O'ndan kaçıp kurtulacaklarını zannederek. Bu kelime, "birini aciz bırakmak, ondan öne geçmek, onu engellemek" anlamındaki "muâcaze" kökünden gelir.

Tefsir:

Bu ayet-i kerimede Yüce Allah, Peygamber Efendimiz'e (sallallahu aleyhi ve sellem) hitaben, kendisinin sadece bir uyarıcı olduğunu bildirdikten sonra, insanları iki gruba ayırmaktadır: İman edip salih amel işleyenler ve Allah'ın ayetlerine karşı savaş açanlar.

Ayetin ilk kısmında, iman edenlerin müjdelendiğini görüyoruz. Onlar için Allah katında mağfiret, günahların affı ve cennet gibi bitip tükenmeyen güzel bir rızık vardır. Bu, Allah'ın rahmetinin ve kereminin bir tecellisidir. Mümin, Rabbine güvenir, O'nun vaadine inanır ve salih amellerle O'na yaklaşmaya çalışırsa, Allah da onu asla yalnız bırakmaz.

İşte bu ayet, o ikinci gruptan bahsetmektedir: "Ayetlerimiz hakkında (onları etkisiz kılmak için) koşuşturanlar, Allah'ı aciz bırakacaklarını sananlar..." Bunlar, Allah'ın ayetlerini, Kur'an'ı ve Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) getirdiği hakikatleri yalanlamak, onlara karşı çıkmak, onları çürütmek ve insanları bu yoldan alıkoymak için var güçleriyle çalışanlardır. Onların bu çabaları, Allah'ın kudretini ve azametini hiçe saymak, O'na karşı gelmek ve O'nun dinini söndürmeye çalışmaktır. "Muâcizîn" kelimesi, onların bu küstahlığını ve Allah'ın azabından kurtulabileceklerini zannetme gafletlerini çok güzel ifade etmektedir.

Allah Teâlâ, bu kimselerin akıbetini şu kesin ifadeyle bildiriyor: "İşte onlar, cehennemin ashabıdırlar." Yani onlar, cehennem ateşinin ebedi sakinleridirler. Tıpkı bir arkadaşın arkadaşından ayrılmadığı gibi, cehennem de onlardan ayrılmayacak, onlar da cehennemden çıkamayacaklardır.

Bu ayet, bizlere çok önemli bir ders vermektedir: Allah'ın ayetlerine karşı mücadele etmek, onları inkâr etmek ve hakikati örtbas etmeye çalışmak, insanı ebedi hüsrana sürükleyen en büyük felakettir. Bir Müslüman olarak bizler, bu ayetlerin hakkını vermeli, onları okumalı, anlamalı ve hayatımıza tatbik etmeliyiz. Unutmayalım ki Allah'ın ayetleri, insanlığın kurtuluşu için gönderilmiş en büyük rahmettir. Onlara sımsıkı sarılanlar dünyada huzur, ahirette kurtuluş bulurlar. Onlara karşı savaş açanlar ise hem dünyada hem ahirette kaybedenlerdir. Rabbimiz bizleri, ayetlerine iman eden, onları yaşayan ve yaşatan kullarından eylesin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 49-53 — Hac

49قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ
"Ey insanlar! Ben sizin için ancak apaçık bir uyarıcıyım" de.
50فَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ
Cömertçe verilmiş rızık ve mağfiret, inanan ve yararlı iş işleyenleredir.
51وَالَّذِينَ سَعَوْا فِي آيَاتِنَا مُعَاجِزِينَ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ
Ayetlerimizi tartışarak bozmağa uğraşanlar, işte onlar cehennemliklerdir.
52وَمَا أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رَّسُولٍ وَلَا نَبِيٍّ إِلَّا إِذَا تَمَنَّىٰ أَلْقَى الشَّيْطَانُ فِي أُمْنِيَّتِهِ فَيَنسَخُ اللَّهُ مَا يُلْقِي الشَّيْطَانُ ثُمَّ يُحْكِمُ اللَّهُ آيَاتِهِ ۗ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
Senden önce gönderdiğimiz hiçbir resul ve nebi yoktur ki, birşeyi arzuladığı zaman, şeytan onun arzusuna vesvese karıştırmamış olsun. Fakat Allah, şeytanın attığını derhal iptal eder, sonra kendi ayetlerini sağlamlaştırır. Allah bilendir, hüküm ve hikmet sahibidir.
53لِّيَجْعَلَ مَا يُلْقِي الشَّيْطَانُ فِتْنَةً لِّلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ وَالْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُمْ ۗ وَإِنَّ الظَّالِمِينَ لَفِي شِقَاقٍ بَعِيدٍ
/. Allah şeytanın karıştırdığını, kalblerinde hastalık bulunan ve kalbleri kaskatı olan kimseleri sınamayı vesile kılar. Zalimler şüphesiz derin bir ayrılık içindedirler.
HacKuran Fihrist
78Ayet
MedeniRevelation
51Ayet

Meal — Hac 51

Sure Hac Ayet 51 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Ayetlerimizi tartışarak bozmağa uğraşanlar, işte onlar cehennemliklerdir.

Sure Ayet 51/78 — Hac الحج (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Hac Dinle, Hac Meal, Hac mp3, Hac pdf. Ayet 49–53. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler