و نيز قيامت خواهد آمد، شكى در آن نيست. و خدا همه كسانى را كه در گورها هستند زنده مىكند.
📜
ترجمه — Tafsir
معانی کلمات:
الساعة: روز قیامت و زمانی که همه مردم برای حسابرسی برانگیخته میشوند.
آتیة: آمدنی و واقعشدنی.
ریب: شک و تردید.
یبعث: زنده میکند و برمیانگیزد.
تفسیر آیه:
این بخش از آیه، مؤمنان را به دو حقیقت بنیادین فرا میخواند که ریشه ایمان و باور دینی است:
نخست: اینکه قیامت بهطور قطع فرا خواهد رسید و هیچ تردیدی در وقوع آن راه ندارد. این وعده الهی است که تخلفناپذیر است و خداوند هرگز خلاف وعده خود عمل نمیکند. آمدن قیامت نه دیر میشود و نه زود، بلکه در زمان مقرر خودش اتفاق میافتد.
دوم: اینکه خداوند متعال همه انسانهایی را که در دل خاک آرمیدهاند، دوباره زنده خواهد کرد و از قبرهایشان بیرون خواهد آورد. این زندهشدن دوباره، برای حسابرسی و پاداش و کیفر اعمال است؛ نیکوکاران به پاداش نیکی خود میرسند و بدکاران به سزای کردار خود خواهند رسید.
این دو حقیقت، پایههای اساسی معاد هستند که انسان را به زندگی هدفمند و مسئولیتپذیر دعوت میکنند و یادآور میشوند که این دنیا پایان راه نیست، بلکه آغازی برای حیاتی جاودانه است.
فواید و پیامهای آیه:
ایمان به قیامت، انسان را از غفلت و سرگرمشدن به لذتهای زودگذر دنیا بازمیدارد و او را به انجام کارهای نیک و دوری از گناه ترغیب میکند.
باور به رستاخیز، به زندگی انسان معنا و هدف میبخشد و او را از پوچی و بیهودگی نجات میدهد.
این آیه مژده میدهد که عدالت الهی بهطور کامل برقرار خواهد شد؛ هیچ ظلمی بیپاسخ نمیماند و هیچ نیکیای بدون پاداش نخواهد بود.
یاد قیامت، دل را نرم و روح را آماده بندگی میکند و انسان را به اصلاح خود و توبه از خطاها ترغیب مینماید.
اى مردم، اگر از روز رستاخيز در ترديد هستيد، ما شما را از خاك و سپس از نطفه، آنگاه از لختهخونى و سپس از پارهگوشتى گاه تمام آفريده گاه ناتمام، بيافريدهايم، تا قدرت خود را برايتان آشكار كنيم. و تا زمانى معين هر چه را خواهيم در رحمها نگه مىداريم. آنگاه شما را كه كودكى هستيد بيرون مىآوريم تا به حد زورمندى خود رسيد. بعضى از شما مىميرند و بعضى به سالخوردگى برده مىشوند تا آنگاه كه هر چه آموختهاند فراموش كنند. و تو زمين را فسرده مىبينى. چون باران بر آن بفرستيم، در اهتزاز آيد و نمو كند و از هر گونه گياه بهجتانگيز بروياند.
سایت سوره قرآن با هدف خدمت به قرآن و سنت پیامبر به عنوان یک حرکت خضوع راه اندازی شده است و از حمایت شما خرسندیم و از تداوم تداوم شما قدردانی می نماییم و از خداوند متعال خواستار قبولی ما هستیم. و کار ما را صرفاً برای وجه شریف او بساز.
