Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomi:
- الساعة (As-Sa'ah): Tana nufin ranar kiyama, wato ranar tashin mutane daga kaburbura domin hisabi.
- آتية (Atiyah): Mai zuwa, wadda ba makawa za ta auku.
- ريب (Rayb): Shakka ko kokwanto.
- يبعث (Yab'ath): Yana tayar da su, yana rayar da su daga mutuwa.
Tafsirin Ayar:
Wannan ayar tana tabbatar da gaskiyar ranar kiyama da kuma tashin mutane daga kaburbura. Allah yana gaya mana cewa sa'ar kiyama ba makawa za ta zo, babu wani shakka a cikin zuwanta. Kuma Allah zai tayar da duk wanda ke cikin kaburbura, su fito da jikinsu domin a yi musu hisabi da sakamako bisa ayyukan da suka aikata a duniya. Wannan tashin abu ne tabbatacce wanda Allah ya yi alkawari, kuma alkawarin Allah ba ya karyawa. Wanda ya yi imani da wannan gaskiyar, to ya kamata ya shirya kansa da ayyuka nagari domin wannan rana mai girma.
Fa'idodin Darasi:
- Imani da ranar kiyama da tashin mutane daga kaburbura yana sa mumini ya zauna a kan hanya madaidaiciya, domin ya san cewa duk wani aiki da yake yi zai sami sakamakonsa.
- Wannan ayar tana karfafa wa mumini zuciya cewa adalcin Allah babu shakka zai auku, domin a ranar kiyama kowa zai sami hakkinsa.
- Imani da tashin daga kaburbura yana sanya zuciyar mutum ta natsu, domin ya san cewa mutuwa ba ƙarshen komai ba ce, akwai rayuwa ta gaba wadda take madawwami.
- Wannan ayar tana kira ga mutane su yi tunani a kan halittarsu, domin wanda ya halicce su da farko, zai iya mayar da su zuwa rai kuma.
- Imani da sa'a (kiyama) yana sa mutum ya yi aiki da gaske, ba don nuna wa mutane ba, amma don neman yardar Allah da tsammanin sakamakonsa mai kyau a lahira.
📜 Aya 5-9 — Surah Al-Hajj
Fassara — Al-Hajj 7
Surah Al-Hajj Aya 7 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma lalle ne Sa'ar Tãshin ¡iyãma mai zuwa ce, bãbu…Surah Aya 7/78 — Surah Al-Hajj الحج (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Hajj Saurara, Surah Al-Hajj Fassara, Surah Al-Hajj mp3, Surah Al-Hajj pdf. Aya 5–9. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








