章 信士章 — 节 33

词汇释义：

• الْمَلَأُ：指部落中的首领、贵族和有权势的显贵人物。
• أَتْرَفْنَاهُمْ：意为“我们使他们过上了奢侈安逸的生活”，即赐予他们丰富的财富和享乐，使他们沉溺于其中。
• بِلِقَاءِ الْآخِرَةِ：否认与真主相会，即否认复活和后世清算。

经文解释：

这节经文讲述了先知努哈（诺亚）时代的故事。当时，他部落中的首领和贵族们——这些人已经否认真主、否认后世复活和清算——由于我们在今世赐予了他们丰厚的财富和奢侈的生活，他们变得傲慢自大，目空一切。他们对追随他们的普通民众说：“这个人（指努哈）不过是一个和你们一样的凡人罢了，他吃你们所吃的食物，喝你们所喝的饮料，他没有任何超越你们的特殊之处，凭什么他要作为使者被派到你们当中来呢？”

这些人以“他只是一个凡人”为借口，拒绝接受真主的使者。他们错误地认为，使者必须是不同于凡人的天使或超人，却不知道真主从每个民族中挑选使者，正是为了让他们能够与民众沟通、被民众理解。他们被今世的繁华所迷惑，忘记了后世的审判，把财富和地位当作衡量真理的标准，这是多么可悲的傲慢啊！

劝诫与感悟：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文提醒我们，傲慢和物质享受往往是人们拒绝真理的最大障碍。当一个人沉溺于今世的享乐时，他的心就会变得坚硬，难以接受真主的引导。然而，真主派遣使者都是凡人，这正是真主的智慧和慈爱——使者能够理解人类的处境，人类也能够效仿使者的榜样。

让我们警惕自己，不要因为今世的财富、地位或知识而骄傲自满，不要轻视那些传播真理的人。真理的价值不在于传播者的身份和地位，而在于它是否来自真主。先知努哈虽然只是一个凡人，但他承载着真主的使命，他的教导是真理。同样，我们的先知穆罕默德（愿主福安之）也是一个凡人，但他是最尊贵的使者，是我们最完美的榜样。

愿真主保护我们，使我们远离傲慢和物质的诱惑，使我们成为谦逊的、追求真理的信士。阿敏！