Сура Аль-Фуркан — Аят 40

Значения слов:

• «Атав» — прошли, миновали.
• «Аль-Карья» — селение, город.
• «Умтират матар ас-сау’» — был ниспослан дождь зла, то есть на них были обрушены камни с неба.
• «Ля ярджуна нушуран» — не надеются на воскрешение, не верят в воскрешение после смерти.

Толкование аята:

Обращаясь к неверующим из числа курайшитов, Всевышний напоминает им о том, что они многократно проходили мимо селения народа Лута (мир ему) — города Содом, который был стёрт с лица земли за грехи его жителей. Этот город был поражён ужасным наказанием: на него был низвергнут дождь из обожжённых камней, уничтоживший всех, кто творил там мерзость и беззаконие.

Курайшиты видели эти развалины своими глазами, когда отправлялись в торговые поездки в Шам (Сирию). Они могли бы задуматься: если Аллах покарал народ Лута за их грехи, то и их собственные грехи — многобожие, несправедливость, упрямство — не останутся без наказания. Однако их сердца были запечатаны, и они не извлекали уроков из этих знамений.

Причина же их неверия и беспечности в том, что они не верят в воскрешение и Судный день. Если бы они искренне верили в то, что будут воскрешены и предстанут перед Господом для расчёта, они бы задумались о последствиях своих деяний и поспешили бы к покаянию и вере. Но отрицание воскрешения лишило их страха перед наказанием и сделало их ещё более дерзкими в своих грехах.

Назидание для нас:

Этот аят — великое напоминание всем нам о том, что история не проходит бесследно. Разрушенные города и погибшие народы — это не просто легенды, а реальные знамения, которые мы можем видеть и слышать. Каждый верующий должен извлекать уроки из судеб прошлых поколений, ведь Аллах не уничтожил их иначе, как за их грехи и несправедливость.

Как же прекрасно, когда человек, видя следы наказания, обращается к своему Создателю с покаянием и смирением! Как же мудро, когда сердце наполняется страхом перед могуществом Аллаха и надеждой на Его милость! Вера в воскрешение — это основа, которая пробуждает совесть, удерживает от греха и направляет к благочестию. Тот, кто уверовал в встречу с Господом, никогда не будет беспечен в своих поступках.

Пусть же каждый из нас задумается: не проходим ли мы мимо знамений Аллаха, не глядя на них? Не уподобляемся ли мы тем, кто видел следы наказания, но не извлёк урока? Да поможет нам Аллах быть из числа тех, кто размышляет над Его аятами и спешит к Его довольству!