Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- الْحَيِّ - Yang Maha Hidup, yang memiliki kehidupan yang sempurna dan kekal.
- لَا يَمُوتُ - Tidak akan mati selama-lamanya.
- سَبِّحْ بِحَمْدِهِ - Sucikanlah Dia sambil memuji-Nya, iaitu bersihkan Allah daripada segala kekurangan dan sifat-sifat yang tidak layak bagi-Nya.
- خَبِيرًا - Maha Mengetahui secara terperinci, tidak ada sesuatu pun yang tersembunyi daripada-Nya.
Tafsir Ayat:
Wahai Rasulullah, bertawakkallah kepada Allah Yang Maha Hidup, yang memiliki segala kesempurnaan hidup yang layak bagi keagungan-Nya, yang kekal selama-lamanya dan tidak akan pernah mati. Hanya Dia yang layak untuk dijadikan tempat bergantung dan berserah diri dalam setiap urusan, kerana selain Dia akan binasa dan lenyap.
Sucikanlah Allah daripada segala sifat kekurangan dan cela, sambil memuji-Nya dengan penuh kesyukuran dan pengagungan. Dirikanlah solat sebagai tanda syukur dan bukti ketaatan kepada-Nya. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala dosa dan kesalahan hamba-hamba-Nya, baik yang zahir mahupun yang tersembunyi. Tidak ada sesuatu pun yang tersembunyi daripada pengetahuan-Nya, dan Dia akan membalas setiap amalan mereka dengan keadilan-Nya yang sempurna.
Ayat ini juga merupakan satu peringatan dan amaran yang tegas kepada mereka yang melakukan dosa, bahawa Allah sentiasa mengawasi dan mengetahui segala perbuatan mereka, dan mereka pasti akan dihisab serta menerima balasan yang setimpal.
Peringatan dan Nasihat:
Wahai saudara seislam yang dikasihi Allah! Renungkanlah keagungan ayat ini. Allah yang kita sembah adalah Tuhan yang Maha Hidup, tidak pernah tidur, tidak pernah lalai, dan tidak akan pernah mati. Dialah tempat kita mengadu segala kesusahan, tempat kita bergantung dalam setiap langkah kehidupan. Apabila kita benar-benar bertawakkal kepada-Nya, hati kita akan menjadi tenang dan tidak mudah goyah dengan cabaran dunia.
Oleh itu, perbanyakkanlah tasbih dan pujian kepada Allah, kerana dengan menyucikan dan memuji-Nya, hati kita akan bersinar dengan cahaya keimanan. Ingatlah bahawa setiap dosa yang kita lakukan, sekecil mana pun, diketahui oleh Allah. Maka bertaubatlah sebelum ajal menjemput, dan perbanyakkanlah amal soleh sebagai bekalan untuk hari pembalasan. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang kepada hamba-hamba-Nya yang bertaubat dan kembali kepada-Nya.
📜 Ayat 56-60 — Surah Al-Furqan
Terjemahan — Al-Furqan 58
Surah Al-Furqan Ayat 58 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Dan berserahlah engkau kepada Allah Tuhan Yang Hidup, yang tidak…Surah Ayat 58/77 — Surah Al-Furqan الفرقان (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Furqan Dengar, Surah Al-Furqan Terjemahan, Surah Al-Furqan mp3, Surah Al-Furqan pdf. Ayat 56–60. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








