Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- Al-Hayy (الْحَيِّ) : Le Vivant, Celui qui possède la vie éternelle et parfaite, sans commencement ni fin.
- Sabbih bihamdih (سَبِّحْ بِحَمْدِهِ) : Glorifie-Le et proclame Sa perfection en Le louant, en Le purifiant de toute imperfection.
- Khabîr (خَبِيرًا) : Celui qui est parfaitement informé, qui connaît les moindres détails des choses, apparentes et cachées.
Interprétation de la parole d'Allah :
Ô Messager, confie-toi entièrement à Allah, le Vivant qui ne meurt jamais, Celui qui possède la vie absolue et parfaite, car Il est le Seul digne de cette confiance. Glorifie-Le en Le louant, purifie-Le de toute déficience et accomplis la prière en signe de gratitude envers Lui. Allah suffit comme Celui qui connaît parfaitement les péchés de Ses serviteurs, qu'ils soient apparents ou cachés ; rien ne Lui échappe de leurs actions, et Il les rétribuera en toute justice. Cette connaissance parfaite constitue un avertissement sévère pour ceux qui commettent des péchés, car ils ne pourront se soustraire à Son jugement.
Enseignements tirés de la parole d'Allah :
- La confiance en Allah (at-tawakkul) est une adoration qui doit être exclusivement réservée à Allah, car Lui seul est le Vivant éternel qui ne meurt jamais, contrairement à toute créature périssable.
- La glorification d'Allah et Sa louange sont étroitement liées ; le croyant doit purifier son Seigneur de toute imperfection tout en Le louant pour Ses bienfaits.
- La science d'Allah englobe tout, y compris les péchés les plus cachés de Ses serviteurs, ce qui incite le croyant à la vigilance et à l'évitement des fautes, tout en l'encourageant au repentir sincère.
- Cette connaissance parfaite des péchés est une source de réconfort pour les croyants, car elle garantit que la justice divine s'accomplira, et que nul n'échappera à la rétribution de ses actes.
📜 Verset 56-60 — Al-Furqan
Traduction — Al-Furqan 58
Sourate Al-Furqan Verset 58 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Et place ta confiance en Le Vivant qui ne meurt…Sourate Verset 58/77 — Al-Furqan الفرقان (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Al-Furqan Écouter, Al-Furqan Traduction, Al-Furqan mp3, Al-Furqan pdf. Verset 56–60. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










